Оцените эту тему

15 сообщений в этой теме

Mass Effect: Revelation

Drew Karpyshyn

70a87b6d6decd03d9a803403f5d97a22.jpg

Описание

Mass Effect: Откровение представляет собой роман канадского писателя научной-фантастики Дрю Карпишина. Впервые опубликован в 2007 г. Эта книга — первый роман, знакомящий нас с вселенной Mass Effect, действия книги являются предысторией к игре Mass Effect.

Книга дает более полное представление о мире игры, о местах действий, рассказывает о внутренней политике Совета рас, а также о жизни некоторых персонажей. Значительный объем сюжета книги вращается вокруг проблемы искусственного интеллекта, это также является основным элементом в сюжете игры. Книга рассказывает о молодом лейтенанте альянса Дэвиде Андерсоне и его усилиях, в поиске ученого, пережившего нападение на совершенно секретную базу Альянса, лейтенанте Кали Сандерс. Туреанец Сарен, член секретной организации Спектр оказывает помощь Андерсону в поиске ученого. В конце концов они находят учёного, но Сарен совершает побег с его информацией о древнем инопланетном корабле (Властелин), который он планирует использовать в своих целях для захвата галактики, о чем в дальнейшем и рассказывает сюжет игры Mass Effect.

Описание с ozon.ru

Знаменитая виртуальная вселенная "Mass Effect" обрела литературное воплощение. Впервые на русском языке первый роман цикла новеллизаций - "Mass Effect. Открытие"!

Все развитые общества Галактики в той или иной степени обязаны своей развитостью наследию протеанцев - древней расы, исчезнувшей пятьдесят тысяч лет назад. После того как в 2148 году на Марсе был найден бункер, хранивший некоторые технологии протеанцев, человечество стремительно завоевывает свое место в космическом обществе.

А на самом краю освоенного космического пространства герой войны и командир корабля Альянса Дэвид Андерсон проводит расследование по поводу гибели сверхсекретной научной базы, подвергшейся террористической атаке. Его окружают дымящиеся руины, тела погибших и бесконечные вопросы. Кто атаковал этот объект и с какой целью? И где находится Кали Сандерс, молодая сотрудница, таинственным образом исчезнувшая с базы за несколько часов до нападения?

Все улики указывают на Сандерс как на главную подозреваемую, но встреча с ней ставит перед Андерсоном еще больше вопросов и не дает никаких ответов. Лейтенант исполняет свой долг перед человечеством в паре с партнером, которому он не может доверять, преследуемый наемным убийцей, от которого невозможно скрыться, в тени зловещей тайны неведомого мира, о которой он не сможет никому рассказать… По крайней мере, так считает его противник.

Купить на английском языке можно здесь:

http://www.amazon.com/Mass-Effect-Ascension-Drew-Karpyshyn/dp/0345498526/

http://www.ozon.ru/context/detail/id/4023986/

Купить на русском языке можно здесь, издательство "Азбука":

http://www.ozon.ru/context/detail/id/4449573/

Скачать в неофициальном переводе bioware.ru можно здесь:

http://www.bioware.ru/mass_effect/files/ot...ation_book.html


Mass Effect: Ascension

Drew Karpyshyn

6d532b94809b7eb7da4c4619a0af3cc2.jpg

Описание

История начинается через пару месяцев после событий игры Mass Effect. Рассказ будет связью между Mass Effect и Mass Effect 2.

Появятся персонажи и организации, которые будут играть важную роль в Mass Effect 2.

В новелле будет подробнее рассказано про жизнь и культуру Квариан.

В книге появится один из главных персонажей предыдущей книги, Кейли Сандерс. Также, противозаконная спецслужба Цербер из игры также возвращается в романе. По словам автора, «сюжет также больше сосредоточен на расе квариан, биотических способностях людей, а также представляет Омегу — тёмную, искривленную версию Цитадели в системах Терминуса».

Купить на английском языке можно здесь:

http://www.amazon.com/Mass-Effect-Ascension-Drew-Karpyshyn/dp/0345498526/

http://www.ozon.ru/context/detail/id/4024027/

Скачать в неофициальном переводе от bioware.ru можно здесь:

http://www.bioware.ru/mass_effect/files/ot...ension_pdf.html

http://www.bioware.ru/mass_effect/files/ot...ion_msword.html


Mass Effect: Retribution

Drew Karpyshyn

18282f1d72cfd9124907b8c2d0d7afd6.jpg

Описание

Человечество достигло звезд, и присоединилось к галактическому сообществу. Но где-то глубоко в неизведанном космосе притаились Жнецы, раса разумных космических кораблей, которые "пожинают" разумные расы галактики для одним им ведомых зловещих целей.

Один из немногих, кому известна правда о Жнецах - Призрак, лидер организации "Цербер", борющейся за превосходство человечества в галактике. Ради этого превосходства он и запускает кошмарный эксперимент, который позволит ему изучить силы и слабости Жнецов - имплантирование человеку модифицированных жнецовских технологий. Идеальным кандидатом для его дьявольских изысканий стал бывший оперативник Цербера Пол Грейсон, уже знакомый с этими технологиями, - вместе с директором проекта Ascension Келли Сандерс он спасал попавшую под контроль чужого разума дочь.

Но когда Келли узнает об исчезновении Грейсона, она обращается к единственному человеку, которому она доверяет - герою Альянса капитану Андерсону. Вместе они открывают местоположение секретной базы Цербера, где Призрак проводит свой эксперимент над Грейсоном. Но не они одни охотятся за ним. И время работает против них. эксперимент продолжается и Жнец завладевает сознанием оперативника. Настойчивый шепот в его голове становится громче, постепенно подавляя личность бывшего сотрудника Цербера, передавая контроль над его разумом Жнецу.

Купить на английском языке можно здесь:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/4024027/

Скачать в неофициальном переводе от bioware.ru можно здесь:

http://www.bioware.ru/mass_effect/files/books/retribution_rus.html

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Книжки народ хвалит. Первая - приквел оригинальной игры, вторая - приквел второй части.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

а когда 2 книжка на русском будет? Ну имеется ввиду офф. перевод.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Пока непонятно, но перевод от bioware.ru - хороший.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Я просто книги читаю исключительно кхм... печатные версии, так что тут дело даже не переводе. Ну а первую куплю обязательно как сдам экзы последние

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

WirTuZZZ

Бумажные варианты - это хорошо, но насчет официального перевода по сравнению с bioware.ru сказать не могу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Недавно Азбука сообщила, что приобрела права на книгу Mass Effects Ascension. Что ж, будем ждать русского релиза.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ZeRoNe, проблема только в том, что Revelation в "Азбуке" перевели вообще очень весело, множество несоответствий с закрепившимися русскими названиями от Snowball, самое веселое, что спектров там назвали "призраками".

В любом случае, перевод от Bioware.ru вышел гораздо лучше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Безусловно, перевод от Bioware.ru конечно же лучше, но вот был бы он в твердом переплете, как бы в книги, с удовольствием взял бы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ZeRoNe, ну вот в том и дело, что снова официальный издатель [не догадался, не захотел и т.п., нужное подчеркнуть] договорится с фанатами.

Это очень обидно, ибо книжки хотелось бы иметь в коллекции с нормальным переводом.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

ZeRoNe, ну вот в том и дело, что снова официальный издатель [не догадался, не захотел и т.п., нужное подчеркнуть] договорится с фанатами.

Это очень обидно, ибо книжки хотелось бы иметь в коллекции с нормальным переводом.

Ну это вообще больная тема, компромисс с которой в нашей стране наладят не скоро.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Ай, хочу аудиокнигу на русском, читать некогда, а вот слушать - хоть по 5 часов в день. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Читаю Revelation. Довольно таки легко читается, разгрузка для ума хорошая, вот только никакой ценности для вселенной я пока что не нахожу.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Никогда не думал, что игры на книгах основывают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Это не основа для книги, это расширение вселенной.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу