Перейти к содержимому


* * * * * 5 Голосов

Call of Juarez: Bound in Blood

Автор ENPY, 30 Jun 2009 11:40 AM

  • Вы не можете ответить в тему
Сообщений в теме: 195

#101 SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 06 July 2009 - 22:51

Просмотр сообщенияENPY (06 July 2009 - 22:46) писал:

Пзц. Тему мониторит 100 человек.
Эээ, давайте я скажу, что выпущу перевод завтра?

тогда пиндец форуму будет :D :D :D

#102 DarkRaven

    Пользователь

  • ENPY Studio
  • 397 сообщений
  • ICQ:399855770
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Художник

Отправлено 06 July 2009 - 23:02

вот когда слава приходит :D :D ^_^
Изображение
© 2001-2010 ENPY Studio® - художник
Изображение Радио ENERGY

#103 Diablos

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 7 сообщений
  • ICQ:0

Отправлено 06 July 2009 - 23:10

Я что зря рефрешил эту страничку целый день?  :D

Ждём завтра...  :mellow:

...

Заранее спасибо за перевод.  :)


#104 Каша

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 46 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 00:01

Просмотр сообщенияENPY (06 July 2009 - 22:46) писал:

Пзц. Тему мониторит 100 человек.
Эээ, давайте я скажу, что выпущу перевод завтра?


ААААААААААААААААААААА!!!!!!!! :o УРА! :D

#105 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 00:01

Вот ор-то...
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#106 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 00:26

Всем салют кого не знаю:)))значит завтра?буду ждать:)))))скорее всего под вечер наверное:))))


#107 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 11:53

уже завтра а русика нет B)

#108 B1ackman

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 1 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 12:19

Пока ждал перевод - прошел игру... Очень понравилась, в принципе все понятно. Но все равно скачаю и пройду еще раз с переводом.

#109 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 12:25

Просмотр сообщенияKenord (07 July 2009 - 11:53) писал:

уже завтра а русика нет B)


Дебилизмом не страдайте, плз.

Просмотр сообщенияB1ackman (07 July 2009 - 12:19) писал:

Пока ждал перевод - прошел игру... Очень понравилась, в принципе все понятно. Но все равно скачаю и пройду еще раз с переводом.


Видимо, всем невтерпеж. Текста много. Официальные локализаторы такие минимум за месяц, а то и больше получат.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#110 Nocens

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 10 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 12:26

Раз ужо прошел, подскажи что в третье главе надо делать когда рей в дилижанс залазит, врагов не видно, пули откуда то свистят и как то странно рей умирает на километре 15 поездки этой  :mellow:

#111 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 12:27

Nocens
Обсуждение игры здесь:
http://enpy.net/foru...?showtopic=1809
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#112 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 13:03

а перевод точно сегодня будет или нет?

#113 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 13:11

Ты глупый?))
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#114 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 13:13

откуда такие выводы?

#115 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 13:17

По-моему, я написал все, что сегодня.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#116 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 13:25

я просто переспросил,а то малоли перенесли,всякое может

#117 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 13:38

Если бы перенесли - я бы написал.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#118 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 13:40

ОДНИМ СЛОВОМ ПЕРЕВОД БЫДЕТ БЛИЖЕ К ВЕЧЕРУ ИЛИ КАК? а то я уже с 9 часов утра пасусь здесь с надеждой скачать русик

#119 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 13:42

Капс прибереги.
Вечером.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#120 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 13:44

пардон, забыл выключить его,кстати чем будет отличаться ваш перевод от неогейм?

#121 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 13:46

Нормальные шрифты.
Другой перевод, который будет дорабатываться аналогично тому, как мы вылизывали "Хроники Риддика".
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#122 Kenord

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 8 сообщений
  • ICQ:584493973
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 13:47

аааа.... понятно,тогда вечерком заглюну еще

#123 Aspirin18

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 5 сообщений
  • ICQ:428395128
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 17:20

В вашем переводе вам попался текст, что касается "Эксклюзивного контента"? Если попадался скопируйте пожалуйста весь этот текст отдельно в текстовый документ и выложите в данной теме архивом. Заранее спасибо!!!

#124 DarkRaven

    Пользователь

  • ENPY Studio
  • 397 сообщений
  • ICQ:399855770
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Художник

Отправлено 07 July 2009 - 17:47

)))уже 87 человек просматривают тему :blink: :D
Изображение
© 2001-2010 ENPY Studio® - художник
Изображение Радио ENERGY

#125 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 17:56

98
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#126 JeeSeeR

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 18:03

дак все ждут ваш русик)))
я ваще даже игру не запускал)) потому что англиский язык не айс))

#127 JeeSeeR

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 18:26

118 человек, о...еть

#128 SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 07 July 2009 - 18:50

127 ;) кто больше? ^_^

#129 DarkRaven

    Пользователь

  • ENPY Studio
  • 397 сообщений
  • ICQ:399855770
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Художник

Отправлено 07 July 2009 - 19:08

:D :D :D а что станет с форумом если перебор? глючить будет? )))
Изображение
© 2001-2010 ENPY Studio® - художник
Изображение Радио ENERGY

#130 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 19:24

Не будет.
Мы заканчиваем, ждите через пару-тройку часов.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#131 gaMaLL

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 13 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 19:25

пцц....... уже вечер када русик будет ??????? :angry: :angry: :angry: :angry:

#132 Chah

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 19:25

Не выдержал, поставил себе перевод от неогейм - игра перестала запускаться... Снёс - запускается, сижу, жду дальше.Изображение

#133 ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4044 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 July 2009 - 19:30

Больным просьба успокоится. Тем, кому невтерпеж, сходите в туалет. :)
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#134 gaMaLL

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 13 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 19:30

ех... буду ждать вашего перевода , а неогейм каряво перевела , кароч русик у них отстой вся надия нва вас ;)

#135 DarkRaven

    Пользователь

  • ENPY Studio
  • 397 сообщений
  • ICQ:399855770
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Художник

Отправлено 07 July 2009 - 19:31

gaMaLL

сыграй в Burnout Paradise,стресс сними ;)))



Просмотр сообщенияENPY (07 July 2009 - 19:24) писал:

Не будет.
Мы заканчиваем, ждите через пару-тройку часов.



:rolleyes: <_< ;) :D
жди)
Изображение
© 2001-2010 ENPY Studio® - художник
Изображение Радио ENERGY

#136 GrAV3

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 9 сообщений
  • ICQ:568558796
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 20:03

С выходом русификатора Каша описается от счастья )))

#137 DarkRaven

    Пользователь

  • ENPY Studio
  • 397 сообщений
  • ICQ:399855770
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Художник

Отправлено 07 July 2009 - 20:06

а я рожу наверно :D
Изображение
© 2001-2010 ENPY Studio® - художник
Изображение Радио ENERGY

#138 SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 07 July 2009 - 20:09

Просмотр сообщенияDarkRaven (07 July 2009 - 20:06) писал:

а я рожу наверно :D

*перекрестился* чето мне страшно стало за вас ребята :) может действительно сходите, развеетесь, на улицу?)))

#139 *jo

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 20:09

Кто сколько раз за день обновил страницу?

Я раз 30 точно  -_-



#140 gaMaLL

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 13 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 20:10

я раз 60

#141 *jo

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 20:12

Просмотр сообщенияSыREgA (07 July 2009 - 20:09) писал:

*перекрестился* чето мне страшно стало за вас ребята :) может действительно сходите, развеетесь, на улицу?)))


Я сегодня за день успел по делам съездить, пару раз прогуляться, ужин приготовить, убраться в квартире... поиграть то всё равно хочется. ;)



#142 SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 07 July 2009 - 20:17

Просмотр сообщения*jo (07 July 2009 - 20:12) писал:

Я сегодня за день успел по делам съездить, пару раз прогуляться, ужин приготовить, убраться в квартире... поиграть то всё равно хочется. ;)

Ну вот молодцом:) Все бы так) Игра-то ведь никуда не денется)

#143 DarkRaven

    Пользователь

  • ENPY Studio
  • 397 сообщений
  • ICQ:399855770
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Художник

Отправлено 07 July 2009 - 20:19

:D :D
съездил на практику в институт
похавал,отдохнул, обновил страницу наверно раз 100))чуть не родил :D :D :D
Изображение
© 2001-2010 ENPY Studio® - художник
Изображение Радио ENERGY

#144 gaMaLL

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 13 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 20:20

:wacko: все пошол бится головой об стенку в ожыдании руссика 

#145 bedovlad

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 1 сообщений
  • ICQ:0

Отправлено 07 July 2009 - 20:20

 терпеливо жду...

#146 SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 07 July 2009 - 20:33

Просмотр сообщенияDarkRaven (07 July 2009 - 20:19) писал:

:D :D
съездил на практику в институт
похавал,отдохнул, обновил страницу наверно раз 100))чуть не родил :D :D :D

хм, я съездил на практику, сходил в больничку, пришел домой и завалился спать :D

#147 GrAV3

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 9 сообщений
  • ICQ:568558796
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 July 2009 - 20:39

Сходил в больницу, подстригся, посмотрел "Ангелы и Демоны", послушал Боба Марли, напился, жду русик. Обновил раз 7-8.

#148 SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 07 July 2009 - 20:43

Так все пишем, кто чем занимался сегодня :D

#149 gaMaLL

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 13 сообщений

Отправлено 07 July 2009 - 20:46

я сёдни сидел тупА дома , а то дощара идет целый день пццц...............

ну а дома читал книжку потом пасатрел фильм "Худеющий" , потом тупо начал обноалять страницу "enpy" :D


#150 Uncle

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 19 сообщений
  • ICQ:0
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Город N.

Отправлено 07 July 2009 - 20:47

Оплатил комунальные услуги, отвез пляменника к бубушке, выпил с одногруппниками 4 бутылки Златого Базана, посмотрел Явление.   :D
Обратно в Call of Juarez: Bound in Blood / Зов Хуареса: Узы крови


Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анононимных

  1. ENPY.NET - Форум
  2. → Проекты переводов КИ
  3. → Законченные проекты переводов КИ
  4. → Call of Juarez: Bound in Blood / Зов Хуареса: Узы крови
  5. Свод Правил Форума