«Пипец» / Kick-Ass

[ENPY]

<p>Русский трейлер без цензуры фильма «Пипец»:</p>

<object width="512" height="244"><embed src="http://media.kino-govno.com/players/jwflvplayer43.swf" width="512" height="244" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" flashvars="image=http://media.kino-govno.com/movies/k/kickass/trailers/7238t.jpg&width=512&height=244&file=http://media.kino-govno.com/movies/k/kickass/trailers/kickass_russianredband_512.mp4&searchbar=false&smoothing=true&showstop=true&showicons=false&displayclick=play&logo=http://www.kino-govno.com/i/logo_player.png&backcolor=1A3755&frontcolor=FFFFFF&stretching=none&type=mp4&link=http://www.kino-govno.com/movies/kickass/trailers#7238" /></object>

Супергерои идут нахуй!

[G@m-E-r]

Убойная вещь

[Raziel]

Это нечто

А перевод официальный что ли такой будет, просто кто-то трейлер перевел?

[ENPY]

Это официальный перевод трейлера. Но в кинотеатрах будет цензурный дубляж.

[Гость REM1X]

все таки название Жоподёр было круче)

[Raziel]

Это официальный перевод трейлера. Но в кинотеатрах будет цензурный дубляж.

Вроде говорят что издатель, кинет на двд этот перевод так что надежда есть..

[Гость Fetgur]

по трейлеру очень классное кино, надеюсь что перевод будет сохранени для фильма в прокате. Хотя может быть как и dculf трелер взял все самые жирные момента а на самом деле будет пшык

_______________

сделайте заказ бизнес букетов для сотрудников!

[ZeRoNe]

Ну дык кинопрокатчик тока и знает, какую версию будут показывать в кинотеатрах.

Я сам надеюсь на версию без цензуры, после СЛФ...

[Melodic™]

Фильм слегка туповат

[magnum 44]

все таки название Жоподёр было круче)

насколько я помню, первое название было - 'заебок'.

Фильм слегка туповат

это - еще мягко говоря.

[SыREgA]

По мне так, хороший фильм. Красиво супергероев простебали.

P.S. смотрел в кинотеатре с матным дубляжом

[ZeRoNe]

 Фига, все-таки были кинотеатры которые показывали с матом фильм?(спецпоказы Гоблина не в счет) 

[SыREgA]

 Фига, все-таки были кинотеатры которые показывали с матом фильм?(спецпоказы Гоблина не в счет) 

У нас один кинотеатр во всем городе показывал. Правда зал был очень маленьким.

[SыREgA]

Вот и вышел долгожданный матерный дубляж

[ENPY]

Рулз )))

[Montana]

Бгага Перевод просто лол

[Руслан]

Кульный фильм! Мне понравился