Перейти к содержимому


* * * * * 2 Голосов

Prison Break: The Conspiracy


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 302

#51 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 26 March 2010 - 21:05

Alexander Blade
Боюсь, что нет, лучше иди и соображай про поддержку всех версии IV.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#52 lebron james (Гость)

lebron james (Гость)
  • Гости

Отправлено 26 March 2010 - 21:41

так когда выйдет я непонял :rolleyes: :rolleyes: :unsure: ??

#53 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 26 March 2010 - 21:59

А я не понял, когда вы наконец уйметесь с датой выхода?
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#54 The Reds (Гость)

The Reds (Гость)
  • Гости

Отправлено 26 March 2010 - 22:39

не торопите людей кому не втерпеж идите играйте на языке оригинала еще раз огромное спасибо за вашу работу

#55 disseni (Гость)

disseni (Гость)
  • Гости

Отправлено 27 March 2010 - 12:20

нус как продвигаются дела

#56 Killroy (Гость)

Killroy (Гость)
  • Гости

Отправлено 27 March 2010 - 17:51

ENPY вы стали международны,может вам офис открыть и уделать оплот зла в лице 1с и акеллу с их 2мя актерами?

чувак с убогими никами взбунтовался=)видимо школьничег желает поиграть пока выходные идут=)бедное дите=)


спасибо ребят за ваш труд

#57 vlad377

vlad377

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 4 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:из далека

Отправлено 28 March 2010 - 09:07

спасибо. ждемс.

#58 Ky4ma

Ky4ma

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 29 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 28 March 2010 - 10:49

Спасибо ребят за ваш труд :)

#59 Tox

Tox

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 3 сообщений
  • ICQ:572562016
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Из Подиша, что на Фострале славном

Отправлено 28 March 2010 - 12:49

можно узнать, на сколько процентов вы продвинулись?
????????
????????

#60 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 28 March 2010 - 13:04

В шапке будет статус чуть позже.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#61 Владимир

Владимир

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 1 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Украина

Отправлено 29 March 2010 - 11:08

Спасибо за вошу работу.. приятно что такая група берется за перевод , 1С и др. вообще раслабились некоторые игры переводят как попало.. за что деньги им платят непонятно

#62 Tox

Tox

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 3 сообщений
  • ICQ:572562016
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Из Подиша, что на Фострале славном

Отправлено 29 March 2010 - 19:12

ребята, объяните что это? http://megatorrents....der=asc&start=0
????????
????????

#63 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 29 March 2010 - 19:15

Это не наше. Скорее всего правленный промт, который выложили на зоге.
Не ведитесь.
У нас капса во всех текстах не будет. И всяких "ВЗАД" тоже.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#64 KonstantinYO (Гость)

KonstantinYO (Гость)
  • Гости

Отправлено 29 March 2010 - 20:03

На недели можно будет уже ждать выхода русика? :)

#65 MaxxxEx

MaxxxEx

    Продвинутый пользователь

  • ENPY Studio
  • 129 сообщений
  • ICQ:392350040
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Cъёмочная площадка Уве Болла


  • Переводчик

Отправлено 29 March 2010 - 21:36

Чем чёрт не шутит ...)
Покоритель игр и девушек)))

#66 m1rage

m1rage

    Продвинутый пользователь

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 109 сообщений
  • ICQ:375406569
  • Пол:Муж.

Отправлено 29 March 2010 - 22:55

[шутка]Может "ВЗАД" оставим ? Тюрьма же <_< [/шутка]

#67 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 29 March 2010 - 23:58

У нас текст собственный, зачем брать чужой правленный промт?
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#68 Endragor

Endragor

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 48 сообщений
  • Пол:Не скажу

Отправлено 30 March 2010 - 04:40

Просмотр сообщенияm1rage (29 March 2010 - 22:55) писал:

Может "ВЗАД" оставим ? Тюрьма же <_<
Если игра о тюрьме, то игрок должен идти ВЗАД каждый раз, когда хочет вернуться из меню в игру? Где логика?
Они так сделали, потому что в слове "Back" 4 символа.

#69 Ky4ma

Ky4ma

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 29 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 31 March 2010 - 16:53

урааа уже очень скоро, ждем B)

#70 Killroy

Killroy

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 37 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 31 March 2010 - 20:25

ребят не культурно делить сообщения,к тому же я не спрашивал, "о госпади КОГДА ЖЕЕЕ?",просто поинтересовался не заморожен ли перевод,а вы так поступаете,просто написать обычное,не сложное слово "нет" религия не позволяет?

#71 SыREgA

SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 31 March 2010 - 21:07

А с чего бы он заморожен был? Или у вас такое понятие идет, раз перевода нет в течении недели, то его закрыли?

#72 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 31 March 2010 - 21:18

Killroy
Нет смысла отвечать на вопрос, ответ на который очевиден.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#73 Killroy

Killroy

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 37 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 01 April 2010 - 11:30

Просмотр сообщенияSыREgA (31 March 2010 - 21:07) писал:

А с чего бы он заморожен был? Или у вас такое понятие идет, раз перевода нет в течении недели, то его закрыли?
не,то что перевода долго нет я понимаю,работа все же не из легких и всетаки перевод игр это не самая главное что у вас есть в жизни и занимаетесь другими делами,просто в темах что на ЗоГе что здесь была мертвая тишина и я испужался=)

Просмотр сообщенияENPY (31 March 2010 - 21:18) писал:

Killroy
Нет смысла отвечать на вопрос, ответ на который очевиден.
ну а удалять то зачем?

#74 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 01 April 2010 - 11:41

Killroy
Короче, нет смысла держать здесь вопрос, ответ на который очевиден.
Ответ в шапке, статус обновляется, значит перевод в работе.
Если проект закрывается - об этом скажут, просто так информация здесь не висит.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#75 KonstantinYO (Гость)

KonstantinYO (Гость)
  • Гости

Отправлено 01 April 2010 - 12:15

Ну что сделаешь, люди хотят русик поскорее чего не понятного? чё их успакаивать та
Так что не надо так а ;)

#76 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 01 April 2010 - 12:25

SыREgA
Что долбанные ранетки делают на нашем форуме? :D
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#77 SыREgA

SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 01 April 2010 - 13:13

О, говнари мне пост заминусовали :lol:
ENPY
Я прошел тест, теперь я долбаный аня-ранетка :P

#78 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 01 April 2010 - 13:17

SыREgA
Ты специально ее сюда повесил, чтобы всех заходящих сюда стошнило? :))))
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#79 KonstantinYO (Гость)

KonstantinYO (Гость)
  • Гости

Отправлено 01 April 2010 - 13:21

А я Наташа :D :blink:

#80 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 01 April 2010 - 13:21

А я тоже Аня.
FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#81 SыREgA

SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 01 April 2010 - 13:29

ENPY
Чтоб не расслаблялись :D

#82 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 01 April 2010 - 13:31

Кто минисует-то, делать нечего? :D
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#83 KonstantinYO (Гость)

KonstantinYO (Гость)
  • Гости

Отправлено 01 April 2010 - 17:28

А что сейчас было, почему отправляло на Новый Диск? :blink:

#84 MeteoraMan

MeteoraMan

    Человек-Метеор :)

  • Пользователи
  • PipPip
  • 45 сообщений
  • ICQ:310370053
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Россия

Отправлено 01 April 2010 - 17:28

Я тоже Аня, хотя забавный тест, по ходу давал одни ответы, а в результате совсем другое написано. :lol:
Ещё раз сейчас специально тест прошел, отвечал все наоборот и все равно я Аня, как так-то? Походу тест имеет явный уклон в сторону Ани. :)
<object classid="clsid27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0" width="101" height="101" align="middle"><param name="movie" value="http://www.instantsfun.es/swf/legendary.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="wmode" value="transparent" /><embed src="http://www.instantsfun.es/swf/legendary.swf" width="101" height="101" quality="high" pluginspage="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent"></embed></object>

#85 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 01 April 2010 - 17:29

Ну дык, продались Новому Диску.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#86 TheReds

TheReds

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 24 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Belarus

Отправлено 01 April 2010 - 21:40

да с тестом явно что то не то И Я Аня :D

может создадим группу ранетки 2 состаящию из одних Ань :D

#87 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 01 April 2010 - 21:41

Представьте кучу переводчиков, которые стоят на сцене и поют.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#88 Tox

Tox

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 3 сообщений
  • ICQ:572562016
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Из Подиша, что на Фострале славном

Отправлено 01 April 2010 - 22:30

э народ, хватить базарить не по теме, какие еще Ронетки?
давайте поговорим о русише, переводите скорей, на инглише желания нет играть.
????????
????????

#89 SыREgA

SыREgA

    Магистр

  • Пользователи
  • PipPipPipPip
  • 712 сообщений
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Омск

Отправлено 01 April 2010 - 22:31

Только так получается :D
<object width="480" height="385"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AbcwOHvoZbA&hl=ru_RU&fs=1&rel=0&color1=0xe1600f&color2=0xfebd01"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/AbcwOHvoZbA&hl=ru_RU&fs=1&rel=0&color1=0xe1600f&color2=0xfebd01" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="385"></embed></object>

#90 DarkRaven

DarkRaven

    Пользователь

  • ENPY Studio
  • 400 сообщений
  • ICQ:399855770
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Художник

Отправлено 03 April 2010 - 19:03

супер))
Изображение
© 2001-2010 ENPY Studio® - художник
Изображение Радио ENERGY

#91 S_Batman

S_Batman

    Посетитель

  • Пользователи
  • Pip
  • 2 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 03 April 2010 - 22:55

Пацыки - не будьте ранетками))))

#92 MeteoraMan

MeteoraMan

    Человек-Метеор :)

  • Пользователи
  • PipPip
  • 45 сообщений
  • ICQ:310370053
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Россия

Отправлено 04 April 2010 - 00:12

Цитата

Пацыки - не будьте ранетками))))
Мы постараемся, но обещать не будем. :)

<object classid="clsid27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0" width="101" height="101" align="middle"><param name="movie" value="http://www.instantsfun.es/swf/legendary.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="wmode" value="transparent" /><embed src="http://www.instantsfun.es/swf/legendary.swf" width="101" height="101" quality="high" pluginspage="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent"></embed></object>

#93 Killroy

Killroy

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 37 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 06 April 2010 - 14:38

народ,при всем уважение к вам и вашему труду,но все же перевод делается крайне долго

#94 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 06 April 2010 - 14:53

Killroy
Сделай сам, в чем проблемы?
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#95 Killroy

Killroy

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 37 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 06 April 2010 - 17:48

чтож вы сразу "сделай сам,сделай сам" то что вы хорошо владеете буржуйским языком вас богами не делает,да,помогаете вы так сказать обществу хорошо,и уверяю,мы вам все весьма благодарны,неужели так трудно общаться по человечески?к чему грубости?

#96 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 06 April 2010 - 17:54

Killroy
От ваших причитаний быстрее не будет.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр

#97 MeteoraMan

MeteoraMan

    Человек-Метеор :)

  • Пользователи
  • PipPip
  • 45 сообщений
  • ICQ:310370053
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Россия

Отправлено 06 April 2010 - 17:57


Killroy

А к чему фразы вроде: "долго что-то делаете"
Раз долго делаем, значит есть на то причины, идет исправление текста тестирование, решение технических проблем.
Потом все этим занимаются в свободное время и вот лично у меня сейчас свободного времени нету вообще. А работа как раз уперлась в меня, мне нужно текст редактировать, возможно я к концу недели смогу сделать свою часть, а возможно и нет. И никто вам не хамил, с вами общаются очень прилично, пока вы не начинаете троллить.
<object classid="clsid27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=9,0,28,0" width="101" height="101" align="middle"><param name="movie" value="http://www.instantsfun.es/swf/legendary.swf" /><param name="quality" value="high" /><param name="wmode" value="transparent" /><embed src="http://www.instantsfun.es/swf/legendary.swf" width="101" height="101" quality="high" pluginspage="http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent"></embed></object>

#98 Killroy

Killroy

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 37 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 06 April 2010 - 18:13

Просмотр сообщенияMeteoraMan (06 April 2010 - 17:57) писал:

Killroy

А к чему фразы вроде: "долго что-то делаете"
Раз долго делаем, значит есть на то причины, идет исправление текста тестирование, решение технических проблем.
Потом все этим занимаются в свободное время и вот лично у меня сейчас свободного времени нету вообще. А работа как раз уперлась в меня, мне нужно текст редактировать, возможно я к концу недели смогу сделать свою часть, а возможно и нет. И никто вам не хамил, с вами общаются очень прилично, пока вы не начинаете троллить.
вот,достойный ответ,благодарю
тролить даже не пытался

#99 Lembeck

Lembeck

    Пользователь

  • Пользователи
  • PipPip
  • 20 сообщений
  • Пол:Муж.

Отправлено 07 April 2010 - 13:11

взяли бы тогда еще переводчиков, предлагали же люди свою помощь, раз у вас самих нет времени свободного

#100 ENPY

ENPY

    Master

  • Главный админ
  • 4107 сообщений
  • ICQ:241549
  • Пол:Муж.
  • Откуда:Москва


  • Главный редактор

Отправлено 07 April 2010 - 13:18

Да, а потом переводчики со стороны волшебным образом "исчезают", не сдав текст.
Изображение
© 2001-2012 ENPY Studio®' The Boss - русификация, локализация компьютерных игр




Количество пользователей, читающих эту тему: 3

0 пользователей, 3 гостей, 0 анонимных