Оцените эту тему

50 сообщений в этой теме

осталось 3 дня, так что или в эти 3 дня или мона смело переносить на октябрь :) (2017 года ;) )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

На этой неделе постараюсь выложить варианты с инсталлятором и без. Хотел завтра, но, скорее всего, не успею, сорри. В комплекте будут измененные exe-шники, поскольку в них находятся шрифты для Maniac Mansion. Обращаю внимание, что сохранения английской версии будут несовместимы с русской (с английской и русской версиями оригинальной DOTT та же ситуация).

1 пользователю понравилось это

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Не дождался(, вчера-сегодня прошел старую версию. Игра - супер!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
11 час назад, ENPY сказал:

Жаль.

а я спец вас жду, :) пробовал старую версию - пиксели меня почти убили - выкл. жду нормальную современную версию 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Готовлю сборку под Windows.

1 пользователю понравилось это

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Что ж, надеюсь, что релиз вам понравится. Версии для Linux и Mac ожидаются позже.

При наличии проблем, пожалуйста, отписывайтесь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Привет, спасибо за перевод.

Возникли проблемы с инвентарем. Картинка одна, а на самом деле вещь другая.

http://itmages.ru/image/view/5003222/f41f9cfc

http://itmages.ru/image/view/5003230/73a5cead

 

Версия игры GOG

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо, что обнаружили. Сейчас гляну. Авторы игры меняли порядок картинок инвентаря в одном из патчей. Мы все равно заменяем exe-файлы на самые свежие с нашими правками (в них шрифты от Maniac Mansion, плюс глаголы и предлоги), поэтому клали инвентарь от последних версий.

UPD Можете глянуть какой размер Dott.exe у вас? Я подозреваю, что он не заменился просто. Он должен иметь размер 3160064 байт для GOG.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Посмотрел, размер 3160064 байт.

Приложил екзешник на всякий случай.

Dott.exe

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Кажется, понял, я не доложил xml-ку от инвентаря из последней версии, она тоже нужна. Попробуйте, пожалуйста, положить её в папку ui в папку с игрой.

inventory.bundle.xml

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Помогло. Теперь картинки на месте. Спасибо за оперативность :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Вам спасибо, что нашли. Я знал про этот момент, но думал, что координаты иконок предметов на текстурах зашиты в exe-шнике. Сейчас обновлю инсталлятор.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Установил русификатор на gog-версию. При запуске игры заставка на русском выскакивает. А меню игры почему-то на английском осталось и через секунду происходит вылет игры прямо в меню.

 

Репак отсюда

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
2 часа назад, ManelEsp сказал:

Он работает только с лицензией? 

При выпуске проверялся только на лицензии.

2 часа назад, SS ᅠ сказал:

Не запускается инсталлятор русификатора.

Что пишет? Smartscreen блокирует?

2 часа назад, himas сказал:

Установил русификатор на gog-версию. При запуске игры заставка на русском выскакивает. А меню игры почему-то на английском осталось и через секунду происходит вылет игры прямо в меню.

 

Репак отсюда

Там наверняка непропатченная версия. В русификаторе есть измененённый exe (часть текста игры в нём) от последней версии, который не совместим с аудиобанком старой версии. Или новую версию игры поставить или вернуть Dott.exe из бэкапа, но будут глючить некоторые надписи. Я вложил в русификатор банк звуков от последней версии, возможно, это поможет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Спасибо за работу, давно ждал выхода перевода!

1 пользователю понравилось это

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Чем чревата установка перевода для виндовой версии на линуксовую (1.4.1, gog)? Есть ли новости по сборке для linux?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
В 17.10.2016 в 19:22, Si1ver сказал:

Чем чревата установка перевода для виндовой версии на линуксовую (1.4.1, gog)?

В сборке же экзешник, даже если под wine распаковать всё равно не встанет. Или пытаться запускать целиком под wine. Хотя тоже сомневаюсь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
3 минуты назад, DAS сказал:

В сборке же экзешник, даже если под wine распаковать всё равно не встанет. Или пытаться запускать целиком под wine. Хотя тоже сомневаюсь.

Вставать-то оно встаёт из под wine, если предварительно сделать "touch dott.exe" в каталоге с игрой. И даже вполне работающим выглядит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

На этой неделе постараюсь сделать Linux'овые под последние версии со Steam и GOG (вот свежий патч вышел). Выглядеть-то оно выглядит работающим, играть, безусловно, можно, но в исполняемом файле находится ряд критических вещей, из-за которых его собственно и включили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Добавил в файловый раздел архив без инсталлятора, в него входят исполняемые файлы для Linux. Можете попробовать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах
11 час назад, ENPY сказал:

Добавил в файловый раздел архив без инсталлятора, в него входят исполняемые файлы для Linux. Можете попробовать.

Огромное спасибо, на первый взгляд всё отлично работает. Буду проверять дальше.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

IoG начал играть с переводом:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на других сайтах

Создайте аккаунт или войдите для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!


Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.


Войти сейчас

  • Сейчас на странице   0 пользователей

    Нет пользователей, просматривающих эту страницу