dimanchez

Насколько низкий по 10 бальной шкале и учтении количества переведенного ?

Про мат - никто ничего не говорил , поэтому тут претензий быть не может. Да, не спрою , что когда спешил закончить - пользовал электронный переводчик, но думаю не я один его пользовал и даже если видел что написан бред вместо перевода- так не стал бегом докладывать что кто то тоже пользуется переводчиком, а просто оставлял свою версию перевода для выбора вышестоящим переводчикам . Текста переводить очень много надо было, а то что у меня нашлись косяки -это не означает что у других их не было.

Пока я переводил сюжетную линию игры - ты оказывается стучал что было сил , харош гусек :-)