редактировать перевод под саму игру устранять неточности перевода типо запятых точек падежи и так далее. Тем более в некоторых местах хотели отредактировать перевод под перевод рен-тв вот так долго и получаеться и запомни чаще всего редактирование идет дольше самого перевода особенно если в игре много текста.