I'm Not Alone

[ENPY]

Имя файла: I'm Not Alone

Владелец файла: ENPY

Файл размещен: 23 Mar 2010

Категория файла: Наши локализации

I'm Not Alone
_______________________________________________________

Разработчик: Profenix Studio
Издатель: TGC – The Games Company
Жанр: Action
Год выхода: 2010
_______________________________________________________

Русификация (Версия 1.01 от 25.03.2010)
Тип локализации: текст

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

DarkRaven – текстуры
ENPY – переводчик, текстуры, тестирование, сборка
Endragor – разбор ресурсов, программист, переводчик
Manfis – переводчик, текстуры
MaxxxEx – переводчик
MeteoraMan – руководитель проекта, шрифты, текстуры

Внимание!

• Если вы используете сохранения, которые были созданы английской версией игры до установки русификатора, то названия подобранных предметов в инвентаре будут на английском. Если начинать новую игру с установленным переводом, то названия будут на русском языке.

_______________________________________________________

ТРЕБОВАНИЯ:

Версия игры: любая.
_______________________________________________________

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
_______________________________________________________

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe.
_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия 1.01 от 25.03.10

• Исправлена проблема с порчей сохранений

Версия 1.0 от 23.03.10

• Первая версия

[Гость фанатик]

парни....я вам скажу вы МОЛОДЦЫЫЫ,,,,

[MaxxxEx]

Да , мы такие )))

[DarkRaven]

жду своей работы)

[Гость Антон]

Поскорейбы, хотяб бету версию перевода

[ENPY]

Антон

Ололо. Реактивные.

[Гость Гость]

да мы подаждем не торопитесь хороший перевод всегда приятен глазу

P.s Я конечно не фанат тибетских мифологий но перевод в Cursed Montein очень хороший спасибо за ваш труд

[Гость furer1975]

Ребята молодцы без вас долго мы все ждали бы переводов от 1С и т.д

[Гость Stas]

Чем то помочь в переводе знаю немецкий?

[ENPY]

Игра на английском.

[Гость SaNi]

Молодцы! Скорее бы...

[TAIS]

Спасибо за Ваш труд!

[MaxxxEx]

Stas (Гость) - а ещё в переводе присутствует латынь и итальянский ...

Gena (Гость) - это разве тема по прохождению ???

Антон (Гость) - а смысл в бете ??? ...поспешишь , как говорится ...

[Руслан]

А настройки игры тоже будут переведены?

Еще б хотелось чтоб шрифт был крупнее, а то как то мелко

[Гость Tito]

перевод в Cursed Montein очень хороший

Однозначно. Очень качественно.

I'm Not Alone - очень интересный ДЖАЛЛО-ХОРРОР!

Жду хорошего перевода!

[ENPY]

Руслан

Настройки тоже.

Шрифт фиг сделаешь крупнее - там физически одна текстура определенного размера.

Tito

Джалло? Поведайте, что это значит. Я вот не в теме.

[Гость GENA]

Посотри пару кинцов Ардженто поймёш))

[Гость Tito]

Джалло? Поведайте, что это значит. Я вот не в теме.

" Im Not Alone " не просто хоррор, а джалло. И этот факт делает проект в разы интереснее.

Кто ценит и знает что такое "джалло", тот поймёт почему!

Материал из Википедии:

Джалло, джиалло (от итал. giallo — жёлтый) — поджанр итальянских фильмов ужасов, сочетающий элементы криминального триллера и эротики.

Отличительными признаками джалло является обилие долгих и стильных, кровавых и изощощрённых сцен убийств, необычная работа с камерой — убийства часто показываемые «глазами убийцы». Демонстрация его самого ограничивается, как правило, показом рук в перчатках - преимущественно чёрных и кожаных. А психологический портрет убийцы складывается из безумия и паранойи. Сама личность убийцы и его мотивы, проясняются только в конце кинофильма. При этом убийцей обязательно является один из основных персонажей фильма. Также в фильмах данного жанра обязательно присутствуют откровенные сцены эротического и сексуального, но не порнографического, характера, и оригинальные музыкальные аранжировки.

[ENPY]

А. Про Ардженто в теме. Не знал, что у такого типа фильмов есть свое название.

[Гость Gena]

ENPY Посмотри Кроваво-красный Ардженто )) ВОТ

[Гость I'm Not Alone]

Ребята.. Ну.. Как там прогресс с переводом? Идёт?

[ENPY]

Статус в шапке.

[Гость Евгений]

блин а када мона будет скачать русик??? ато уже 7 число а в шляпе у вас 3!!!!

[Endragor]

блин а када мона будет скачать русик??? ато уже 7 число а в шляпе у вас 3!!!!

Простите, Вы употребляете вещества курите?

[Гость Артур Геннадьевич]

Ребята, благодарствуйте.