Последние комментарии на форуме
[Новости студии] Релиз перевода Braid, Anniversary Edition... (1) ENPY (20:36, 04.07)
[Новости студии] Обновление русификатора звука для 198X до верси... (1) ENPY (07:26, 26.02)
[Новости студии] Обновление перевода Puzzle Kingdoms до версии 1... (1) ENPY (21:13, 18.02)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Логру... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Фаргу... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Resident Evil: Dir... (1) ENPY (15:40, 21.03)
[Законченные проекты переводов КИ...] Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.... (1) ENPY (15:03, 21.03)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Dune 2000... (1) ENPY (15:38, 19.01)
[Законченные проекты переводов КИ...] Dune 2000 - Русская озвучка от VHSник... (0) ENPY (10:26, 19.01)
[Новости студии] Релиз сборки перевода Commandos 2: Men of Coura... (1) ENPY (05:14, 27.12)
[Сборки переводов] Commandos 2: Men of Courage - Русификация от «Ф... (1) ENPY (05:11, 27.12)
[Игры] Steam ID - добавляемся в друзья (27) Alonerseen (17:09, 09.11)

http://www.youtube.com/watch?v=nNuwiP0OAgk

http://www.youtube.com/watch?v=bldnNxxOoOY

http://www.youtube.com/watch?v=vG9PB6ITjlk

http://www.youtube.com/watch?v=lDCdHAD_ySg

OpenIV logo

Сегодняшний маленький релиз делает OpenIV еще чуточку лучше. Мы сделали новою версию openFormats OFT формата, теперь он содержит больше возможностей а также выглядит чище. Новые маленькие функции, такие как эти пункты меню (Скриншот 1, Скриншот 2) позволяют делать некоторые вещи быстрее. В дополнение мы исправили некоторые ошибки, ну как обычно.

Загрузить OpenIV 1.3.1

Список изменений: http://openiv.com/bugs/changelog_page.php

Ближайшие планы: http://openiv.com/bugs/roadmap_page.php

Оригинал новости

Субтитры включаются нажатием на кнопку плеера.

Автор: IoG.

cg
11 января 2013, 15:15, ENPY

Музыка: Archive - Bullets

enpy_doom_3_bfg_edition.jpg

Doom 3: BFG Edition

Первая версия перевода должна была выйти еще 31 декабря, но... С Новым Годом, уважаемые! Всем добра, а в данном случае пачки нечисти из ада.

Что есть и чего нет в текущей версии вы найдете в описании ниже.

Перевод текста был выполнен IoG'ом вручную с контрольным прохождением: всевозможные тексты терминалов и карманных компьютеров были проверены прямо в игре с целью выявления не влезающего текста.

Так же исправлен ряд текстовых ошибок, допущенных разработчиками игры (например, разное написание имен).

Ко всему прочему, контрольное прохождение выявило косяк разработчиков: игра внаглую подвисает на загрузке уровня, если в пределах этого уровня две строки имеют одинаковое написание-перевод. В нашем переводе это учтено.

Шрифты предоставлены MeteoraMan, за что ему спасибо.

Перевод совместим со Steam и адаптирован под последнюю версию игры.

Версия от 04.01.2013

• Первая версия.

• Перевод доступного текста Doom 3, Resurrection of Evil и The Lost Mission

• Совместимость с обновлением игры от 26 ноября 2012

Внимание!

• Чтобы не задерживать выпуск, перевод Doom 1 и Doom 2 будет добавлен позже.

• Если аналог субтитрового мода для оригинального Doom 3 появится для BFG Edition, то в проект будет добавлен его перевод.

Скачать можно здесь.

Тема технической поддержки перевода находится здесь.

OpenIV logo

4-ре года назад, 28 декабря 2008 года, была выпущена первая публичная версия OpenIV – OpenIV 0.8 (build 157). На момент релиза OpenIV была первой программой которая позволяла полностью редактировать RPF и IMG архивы GTA IV, а также обладала возможностью заменять изображения в WTD текстурах. Многое изменилось за эти 4-ре года, и сегодня мы с гордость представляем вам очередную версию – OpenIV 1.3

OpenIV 1.3 содержит две давно ожидаемые функции. Во-первых, возможность просмотра WDR и WDD моделей Max Payne 3. Все возможности которые были доступны при просмотре WDR/WDD моделей в GTA IV теперь полностью возможны и в Max Payne 3. Во-вторых, наконец-то, openFormats для GTA IV поддерживают WFT «фрагментые» модели, а это значит, что в скором времени вы сможете экспортировать и импортировать модели машин в 3Ds Max. Также станет возможным создание «разрушаемых» объектов карты, таких как вы можете видеть на видео выше.

Загрузить OpenIV 1.3

C новым годом!

Оригинал новости

studio
23 декабря 2012, 20:57, ENPY

enpy_karateka_2012.jpg

Karateka

Скачать можно здесь.

Тема технической поддержки перевода находится здесь.

Для благодарностей

4100173691829



Z388069657327
R427366202951
Последние переводы
Русификатор 198XРусификатор Command & ConquerРусификатор Commandos 2: Men of CourageРусификатор Commandos: Behind Enemy LinesРусификатор Commandos: Beyond the Call of DutyРусификатор Cyberia 2: ResurrectionРусификатор CyberiaРусификатор Day of the Tantacle RemasteredРусификатор DeadlightРусификатор Dune 2000Русификатор Full Throttle RemasteredРусификатор Grim Fandango RemasteredРусификатор Heroes of Might and Magic 2 Gold (The Succession Wars & The Price of Loyalty)Русификатор Maniac MansionРусификатор Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's RevengeРусификатор Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.Русификатор SanitariumРусификатор SanitariumРусификатор The Secret of Monkey Island: Special EditionРусификатор SilverРусификатор Star Wars: Dark ForcesРусификатор ToonstruckРусификатор Trine