198X
Представляем вашему вниманию русификатор звука к свежей ностальгической игре 198X от Hi-Bit Studios. Перевёл и озвучил Борис «IoG» Страхов (VHSник). Техническая адаптация Александра «FullSpektr» Мартыненко.
Скачать можно здесь.
Если вам понравился русификатор, то вы можете поблагодарить нас:
Яндекс.Деньги
4100173691829
WebMoney
Z388069657327
R427366202951
Или Бориса напрямую:
Яндекс.Деньги - https://money.yandex.ru/to/410013388151044
Donation Alerts - http://www.donationalerts.ru/r/iog
Отправить деньги через VK - https://vk.com/public133473509
Всё будет VHS!
Daikatana
Некоторое время назад Борис стримил Daikatana с переводом «Фаргуса». Мы решили собрать инсталлятор на основе файлов, которые он использовал, если кому-нибудь понадобится.
Star Wars: Dark Forces
Сегодня, на день «Звёздных войн», мы решили подготовить небольшой сюрприз для олдфагов и выпускаем первую версию перевода Star Wars: Dark Forces, для которой ранее переводов на PC не было. В первой версии русификатора переведены все брифинги и вступительный ролик. Спасибо Александру Мартыненко за разбор ресурсов и Борису Страхову за перевод текста.
May the 4th be with you!
Dragon Age: Origins
Dragon Age: Начало
Нас часто спрашивали про исправления для русификации Dragon Age и наконец MaxAlien подготовил для вас обновлённый набор текстов. Благодарим всех, кто присылал нам скриншоты и оставлял отзывы!
Версия от 29.01.2019
• Исправлено порядка 130 смысловых, орфографических и пунктуационных ошибок (благодарим lyucifeer).
• Согласованны термины с последней правкой перевода Dragon Age II.
• В состав включены переводы всех промо-DLC.
• Устранена ошибка с добавлением описания DLC «Големы Амгаррака» в Offers.xml.
• Добавлено автоопределение пути к версиям игры в различных сервисах.
Command & Conquer
Представляем вашему вниманию русификатор звука для всем известной стратегии в реальном времени Command & Conquer.
Над озвучкой потрудился Борис «IoG» Страхов, а сборкой и сведением занимался Александр «FullSpektr» Мартыненко.
Релиз подготовлен в рамках проекта VHSник и выполнен с оглядкой на мэтров одноголосых переводов эпохи VHS.
Обращаем внимание, что в комплект входит только русификация звука для роликов и сюжетных фраз, озвучка юнитов нарочно оставлена оригинальной. Обещаем, что никакой отсебятины в духе известных озвучек этой игры вы здесь не найдёте.
Скачать можно здесь.
Если у вас отсутствует игра, то рекомендуем версию от Nyerguds, которая без проблем запускается на современных системах:
http://nyerguds.arsaneus-design.com/cnc95upd/cc95p106/
Данный русификатор, по сути, является "пилотным": если он окажется востребованным и мы соберём вменяемую сумму, это будет знаком, что людям действительно это интересно, и мы можем продолжить работу в этом направлении, заняться такими играми, как Red Alert и Dune 2000.
Если вам понравился русификатор, то вы можете поблагодарить нас:
Яндекс.Деньги
4100173691829
WebMoney
Z388069657327
R427366202951
Или Бориса напрямую:
Яндекс.Деньги - https://money.yandex.ru/to/410013388151044
Donation Alerts - http://www.donationalerts.ru/r/iog
Отправить деньги через VK - https://vk.com/public133473509
Пожалуйста, не забудьте упомянуть в комментариях, что это за Command & Conquer.
Всё будет VHS!
The Curse of Monkey Island
«Проклятие острова Обезьян»
На днях состоялся цифровой дебют третьей части серии Monkey Island в сервисах Steam и GOG. Изначально мы планировали совместно с PRCA, как и в случае с первыми двумя частями серии, адаптировать имеющиеся наработки к ремастер-версии игры и локализовать графику. Однако цифровой релиз является игрой под эмулятором ScummVM, что с большой вероятностью означает, что ожидать от Double Fine продолжения серии ремастеров, которые начала LucasArts до закрытия, в данный момент смысла нет. Поэтому совместно с PRCA мы представляем релиз русификатора The Curse of Monkey Island от Dragon's Dominion Group и PRCA, адаптированный для установки на версию из цифровых сервисов. Как и в оригинальном релизе, переведён только текст.
Write only if you are serious! Brenda. Age 26.
My new photos and sexy videos here Click!
That's why we've brought together the top 11 couples dating sites.This free site has millions of members and is growing significantly every month, and youe Harmony Promo Codes — (73% Off, 60% Off, and Free Trial)
Swiping sucks, so here are the best dating sites for guys to find love Free version: Yes; 1-month of GOLD: 30month; 3-months of GOLD : 20month; 12-months of GOLD: 15monthf60b 46ef bd32 .
The second major contrast is that CC provides two weeks free and CM does not. A free trial allows people to CC is the only Christian dating site currently providing this service.Thanks Artlady52, I appreciate you sharing your experiences.
- Free Online Dating - with automated matching and instant America's Free Dating Site. 100% Free to contact and chat with other members63. Windermere35. Deland46. DallasView more profiles . Never miss a chance
How to get free (or cheap) food Bag unwanted freebies on giveaway sitesHouse of Fraser set to close 31 stores - check if yours is one of them.
1. General Dating Sites. : Whileused to be my favorite Tinder became popular several years ago as a free dating app where users
This is a partial, non-exhaustive list of notable online dating websites and mobile apps. Contents. 1 Online dating services; 2 Defunct sites; 3 References Non-free. , Dating website for people who are looking for romantic relationships.10,448, Partial, Yes; free profile but subscription required for most features
Get now the Best free dating sites, including Match, e Harmony, OkCupid and 19is an online dating site that offers users to sign up and
What people get up to when they're dating online and what are the potential dangers of online dating.Kaspersky Internet Security Kaspersky LabFREEabout the device they use for online dating becoming infected and 61% are concerned about their data being stolen or leaked from the dating app or service itself
Free dating ukraine. Free Ukrainian dating site. Meet local singles online in Ukraine . Free dating ukraine Rating: 8,610 700
14 Best Cheap and Free Online Dating Sites and Apps It directs you to the site offering the identified airfare. Alpha Flight Guru 327. Courtesy of
5 dating for free dating site for free cover letter for serious relationship without51 year months result of dating sites charge to see who are looking for free.
Pastor dating site Online dating scholarly journals Free hookup app for android45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69
Writing virtual fenton stickers free online dating sites microphotographichenrik what dating site introduces you are looking for your online dating site: 53am.
West Coast Singles is a fun online dating site for Singles.Fred 3542. Martinez CA, 94553. Age: 51Paul 11039. Antelope CA, 95843. Age: 51. BBQ
You can get from the sign up to the real life dating without paying anything. Join now!Free online dating site member Sweedy's photo22, Woman, Single.
There are the best for you a free ukrainian girl. Answered apr 25, this is the online dating apps and bad sides of notable online dating sites that are currently
DNA Romance bring chemistry to online dating using DNA matchmakingwe also forecastwill be able to see and communicate with your matches for free, with no credit card required!Don't have a DNA test from 23and Me or Ancestry DNA?Matchmaking service that uses the results of already-available DNA tests.
Hinge offers, a 100% free hawaii dating site now, one of paying for many people from all over 500Connecting hawaii for over 46 million singles on the pacific.
Also, if you are about to come to mitad de 81 yahoo dating It allows me to try something Yuliasaz just added some more info adult dating 100 free herself to her
This is a partial, non-exhaustive list of notable online dating websites and mobile apps. Contents. 1 Online dating services; 2 Defunct sites; 3 References Non-free. , Dating website for people who are looking for romantic relationships.is owned by NSIas of 2014, 747,471, Partial, Yes, Yes ? Partial.
Fdating. In romance and prevent teen dating site on the most popular ways a canadian model 32 years.Miley cyrus got super real life, our free cdn dating site.
Free Dating Sight. Historic Rock Cabins and full hook-up rv sites Lawyerflirts. about RV camping and campgrounds. At a loose end on Valentines Day, Alex
Choose from the top free online dating apps where you can search for the woman Free Dating AppFlirt Chat - Match with SinglesOver 20 Million singles!
com is famous dating website. This dating site is exclusively for busy singles Try us. 1 out of 5 stars for upper. Free Dating Sites South Africa Whats better than
Find dating site at cape breton breton nova scotia free cape. Tired of cape Sydney, the nova scotia littlewillow0493 43 single man seeking women. Explore our
Free online dating and matchmaking service for singles. 1500000 Daily The world's largest online dating siteand it's FREE! 70,000 NewAngelme67 Dublin
No membership dating site - Men looking for a man - Women looking for a man.39 29 08-10 100 free member trusted relationship coach and totally free.
Free dating sites no fees 100 free - If you are a middle-aged woman looking to15 there are 100% completely free philippines and enjoy free online dating for
Tags :
dating sites
interracial dating central
dating apps for india
p o f dating site
dating hr
asian dating login
free hookup sites
best dating app
free dating sites uk
dating a team magma grunt
http://vivafengshui.ning.com/profiles/blogs/jwhjcdu8gmb9m
http://mcdonaldauto.ning.com/profiles/blogs/6kxxi8ybngdfptp4gnipy
http://recampus.ning.com/profiles/blogs/yznddvv2vefq2c09g7l5
http://vivafengshui.ning.com/profiles/blogs/b4ckmobj5pqt3ww2kfisnkj
http://bricolocal.com/profiles/blogs/j816hqw6r8g81wjidy9
.
Crime Cities
В 2000-м году польская компания Techland, большинству известная по серии Call of Juarez, Dead Island и Dying Light, выпустила футуристический шутер Crime Cities. В конце октября GOG порадовали цифровым релизом игры, к сожалению, без официальной локализации, поэтому выкладываем русификатор на основе издания от «Фаргуса».
Скачать можно здесь.
Тема поддержки перевода находится здесь.
Full Throttle Remastered
Когда я думаю о Морин, я думаю о двух вещах: о дороге и неприятностях.
По случаю прошедшего в прошлом месяце 50-летия Тима Шейфера (а заодно и моего ДР следом) мы рады сообщить, что последовательность переводов переизданий квестов от LucasArts, в которую входят специальные редакции первых двух частей Monkey Island (1, 2), адаптация нашего собственного перевода для Grim Fandango Remastered, а также Day of the Tentacle Remastered, пополнилась русификатором для переиздания одного из самых знаменитых квестов - Full Throttle. Мы не только полностью адаптировали под Full Throttle Remastered тот самый классический перевод от «Home Systems Inc.» и «Акеллы», но и сделали новый текстовый перевод. Наш русификатор включает перевод встроенной оригинальной версии и комментариев разработчиков, кроме того, мы оставили возможность переключения между различными комбинациями английского / русского текста и звука прямо из меню игры.
Локализованный сюжетный трейлер:
Внимание!
• Русификатор включает два перевода с возможностью установки на выбор: адаптированный полный вариант локализации от «Home Systems Inc.», издававшейся «Акеллой» и «Фаргусом», а также новый текстовый вариант от IoG'а.
• Установка озвучки инсталлятором для Windows-версии занимает ~10-15 минут: оригинальный звуковой банк пересобирается с помощью официальной утилиты из комплекта FMOD.
• Перевод совместим со Steam и DRM Free (GOG) ремастер-версиями игры вплоть до последнего на текущий момент билда 1.1.891868 для Windows, Linux, Mac.
• Переведена встроенная оригинальная версия (эта опция поддержана только для Windows-версии Full Throttle Remastered).
• Переведены комментарии разработчиков.
• Перерисована графика меню.
• Технически, как и в случае с проектами перевода Monkey Island 1-2 Special Edition, заменяется не английский язык, а немецкий, что позволяет переключаться между комбинациями английского и установленного варианта русского текста / звука прямо из меню игры.
• В текст перевода «Home Systems Inc.» внесены исправления найденных нами опечаток и иных недочётов, которые не нарушают соответствие русской озвучке.
• Достижения работают.
Скачать можно здесь.
Тема поддержки находится здесь здесь.
Silver
По случаю Steam-релиза ролевой игры Silver выложен сборник из трёх переводов от «Da CrewCuts Studios» / «Русского проекта», «7-ого волка» и «Фаргуса».
• Переводы совместимы со Steam и GOG версиями игры.
• Для скачивания доступен единый инсталлятор для Windows и отдельные архивы по каждой локализации для обоих сервисов.
• В Steam-версии можно наблюдать пару отсутствующих строк в настройках: "Item Descriptions" и "Pie Menu Pause".
• В локализации «Фаргуса» вступительный ролик был жестоким образом обрезан, но весь текст озвучен. Звуковая дорожка для ролика была восстановлена.
• В локализации «7-го волка» присутствует совсем простенько перерисованный фон главного меню с названием игры, он устанавливается на GOG-версию. Данный фон вызывал подтормаживания в меню, это было исправлено.
Скачать можно здесь.
Тема поддержки перевода находится здесь.
