«Играть - наша работа.»
В октябрьском номере "Игромании" в разделе "Горячая линия" есть ответ на вопрос про устройство GTA IV, в котором упомянут OpenIV. А на следующей странице вопрос от человека, который собирается своими силами перевести GTA IV (Хе-хе!), а ныне переводит GTA SA и просит "Игроманию" расписать процесс.
Ответы, надо сказать, нас весьма позабавили. [smile]
Обе страницы и текст на них принадлежат журналу "Игромания"
Сезон 2. Серия 4. Эллисон из Палмдейл
Наши русские субтитры для любителей оригинальной озвучки здесь:
http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=597
Серию в оригинале можно взять с торрентов здесь:
Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E04.HDTV.XviD-NoTV.[eztv]
По причине сбоя произведён откат форума по состоянию на вечер субботы.
Благодаря усилиям Alem’а обновился перевод Grim Fandango. Изменения в версии 1.07 следующие:
Качаем здесь.
Здесь можно купить футболки на тему OpenIV =)
Терминатор: Хроники Сары Коннор
Сезон 2. Серия 3. Мышеловка
Наши русские субтитры для любителей оригинальной озвучки здесь: http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=597
Серию в оригинале можно взять с торрентов здесь: Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E03.HDTV.XviD-NoTV.[eztv]
"Представляю вашему внимаю второе видео первого мода для GTA IV." - пишет GooD-NTS, автор Open IV.
Причем к Финальной версии (The Final Cut), которая вышла на DVD и HD носителях в 2007 году и представляет собой отреставрированную версию фильма с некоторыми изменениями.
Здесь можно почитать про отличия Финальной версии от режиссерской, которая появилась в 1997 году: http://www.movie-censorship.com/report.php...589&In=WikE
Субтитры наши здесь.
Терминатор: Хроники Сары Коннор
Сезон 2. Серия 2. Автоматика на благо людей
Наши русские субтитры для любителей оригинальной озвучки здесь: http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=597
Серию в оригинале можно взять с торрентов здесь: Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E02.HDTV.XviD-0TV
Сезон 2. Серия 1. Самсон и Далила
Наши русские субтитры для любителей оригинальной озвучки здесь: http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=597
Серию в оригинале можно взять с торрентов здесь: Terminator.The.Sarah.Connor.Chronicles.S02E01.HDTV.XviD-NoTV
