About This File
Alien Swarm
_______________________________________________________
Разработчик / Издатель: Valve
Жанр: Action
Год выхода: 2010
Официальный сайт игры: http://www.alienswarm.com/
_______________________________________________________
Русификация (Версия от 16.01.2012)
Тип локализации: текст
Авторы перевода:
«Steam Translation – Russian» (http://steamcommunit...sianTranslation)
Извлечь точный список участников перевода на сервере Steam не удалось. Если такая возможность появится, это упущение будет тут же исправлено.
«ENPY Studio» (https://enpy.net/)
Andylg – переводчик
DarkRaven – переводчик
ENPY – переводчик
G@m-E-r – переводчик
IoG – переводчик
james_sun – переводчик
Внимание!
• Данная локализация является копией перевода с сервера Steam. В инсталлятор также включены файлы локализации, недоступные для перевода на сервере Steam.
Отдельное спасибо:
Shiz0 - переводчик
«Tolma4 Team»
DenEm - переводчик
ReAL1st - переводчик
Участники коллективного перевода в 2010 году, часть которого перенесена в данный перевод:
Alex1991[ck.UA], B16, BratAN90, CSKA_FAN, Dart128, DBasic, dfi34, Dimanchez (063 RUS), Doctor_Chaos, DronCho[CentR], felidae, Froxion, Godin, GOLEM, Hellraizer, [J4F] John710, JinKisaragi, kozzzak, MaxxxEx, Montana19, Mtyz, Negr-Ufa, Nek108, Or4nge, OutFace, Papercut, ProstoRusIvan, Qcerb, REM1X, Rubaka, ruslanlug, ВИКИНГ aka Sanni, StanislavX, STAVAR, the_shield (Kolivi), Vetronix, webdriver, WinstAn, Xrenogubka
_______________________________________________________
ТРЕБОВАНИЯ:
Версия игры: Steam.
_______________________________________________________
УСТАНОВКА:
Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
_______________________________________________________
УДАЛЕНИЕ:
Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, замененные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).
_______________________________________________________
ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:
Версия от 16.01.2012
• Исправлена ошибка, приводившая к вылету при открытии пункта меню “Достижения”
• Исправлено неверное расположение файлов chat_russian.txt и valve_russian.txt
Версия от 09.01.2012
• Первая публичная версия
Recommended Comments
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.