Jump to content

Mortal Kombat: Komplete Edition от 14.04.2015

Sign in to follow this  

1 Screenshot

About This File

enpy_mortal_kombat_komplete_edition.jpg

Mortal Kombat: Komplete Edition

_______________________________________________________

Если вам понравился наш перевод, то вы можете поблагодарить нас:

Яндекс.Деньги
4100173691829

WebMoney
Z388069657327
R427366202951

_______________________________________________________

Разработчик: NetherRealm Studios, High Voltage Software

Издатель: Warner Bros. Interactive Entertainment

Жанр: Fighting

Год выхода: 2011-2013

Официальный сайт игры: http://www.themortalkombat.com/

_______________________________________________________

Русификация (Версия от 14.04.2015)

Тип локализации: текст

Авторы перевода:

BOPOH – главный переводчик

Zritekato(fotomob)

EvilMan4eG

vir(dim-ka)

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

IoG – переводчик, корректор

ENPY – сборка

Rezident-09 – тестирование

А также спасибо MeteoraMan.

Для работы шрифтов используется asi loader от Alexander Blade.

Внимание!

• Не забудьте включить субтитры в настройках игры.

• Имена бойцов и названия приёмов оставлены на английском, так и задумано.

_______________________________________________________

ТРЕБОВАНИЯ:

Версия игры: любая.

_______________________________________________________

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.

_______________________________________________________

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию ENPY и запустите файл unins***.exe. В этой же директории в папке backup будут находиться оригинальные файлы, замененные при установке русификации (если вы отмечали соответствующую опцию).

_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия от 14.04.2015

• Надпись "По умолчанию" заменена на "Сброс", чтобы не налезала на другой элемент меню.

Версия от 13.04.2015

• Новые качественные шрифты с поддержкой заглавных и строчных букв английского и русского алфавитов.

• Решены проблемы с отображением различных надписей, в том числе ников игроков в онлайн-режиме.

Версия от 24.07.2014

• Совместимость с обновлением игры от 23.07.2014: из инсталлятора убраны оригинальные Startup.xxx и Startup.xxx.meta.

Версия от 09.03.2014

• Исправления в тексте.

Версия от 08.08.2013

• Имена персонажей на шкале здоровья теперь отображаются на своих местах.

• Возвращен оригинальный текст правил боя в деталях башни испытаний.

• Возвращен оригинальный текст на экране боя.

• Возвращены оригинальные названия приемов в башне испытаний.

• Возвращены оригинальные названия фаталити в Некрополисе.

• Исправлена ошибка неправильного отображения перевода основного и альтернативного костюма Сектора.

• Исправлены найденные опечатки в основном тексте.

Версия от 07.08.2013

• Исправлены найденные опечатки в режиме истории и основном тексте.

• Исправлены места, где текст не умещался в рамки.

Версия от 06.08.2013

• Исправлено отображение списка движений всех персонажей, кроме Кунг Лао.

• В практике теперь нормально отображаются типы ударов.

• Исправлены найденные опечатки.

Версия от 04.08.2013

• Первая версия

_______________________________________________________

СКРИНШОТЫ:

Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00001_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00002_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00003_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00004_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00005_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00006_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00007_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00008_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00009_th.Mortal_Kombat_Komplete_Edition_00010_th.




User Feedback

Recommended Comments

после установки данного руссификатора выдаёт ошибку при запуске runtime error: R6025 - pure virtual function call

пробовал на разных версиях игры, переустановка visual studio не помогает, без руссификатора игра запускается нормально

Share this comment


Link to comment
Share on other sites

Здравствуйте администрация сайта!  После установки вот такие иероглифы администрация  подскажите пожалуйста  что делать?

2015-12-06_00001.jpg

2015-12-06_00002.jpg

2015-12-06_00003.jpg

Share this comment


Link to comment
Share on other sites
В 07.01.2016 at 07:07, ENPY сказал:

На какую версию ставите?

ну которая в стиме 9 мортал

Share this comment


Link to comment
Share on other sites
21 часа назад, LABIAN сказал:

ну которая в стиме 9 мортал

Пришлите, пожалуйста, файл "steamapps\common\MortalKombat_KompleteEdition\DiscContentPC\asiloader.log" на enpy@enpy.net.

По какой-то причине не сработал хук для шрифтов. У нас с ним проблем, обычно, нет.

Share this comment


Link to comment
Share on other sites
В 12.01.2016в21:47, ENPY сказал:

Пришлите, пожалуйста, файл "steamapps\common\MortalKombat_KompleteEdition\DiscContentPC\asiloader.log" на enpy@enpy.net.

По какой-то причине не сработал хук для шрифтов. У нас с ним проблем, обычно, нет.

Извините но я не разобрался как вам послать этот файл (((

asiloader.log

Share this comment


Link to comment
Share on other sites

Не работает больше ваш русик, возможно, был какой-то патч, который как обычно все портит. Та же проблема, что и у Labian, cтавил русик на чистую стим-версию.

Share this comment


Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×