Jump to content

Edge of Darkness / «На краю тьмы» - Трейлер - Русская озвучка от IoG'а

Rate this topic


Recommended Posts

<object width="560" height="340"><param name="movie" value="

name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="
type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="560" height="340"></embed></object>

Link to comment
Share on other sites

Спасиба IoG за качественную озвучку Edge of Darkness. До того, как увидел трейлеры с дубляжом "Из Парижа с любовью" и "Возмездия"(Edge of Darkness) хотел посмотреть эти фильмы в кинотеатре, но после ужасных дубляжей данных фильмом студии "Леополис"....чета расхотелось. 

Придется ждать, когда выйдет DVDRip с качественным авторским переводом. Точно также я поступил с фильмом "Порок на экспорт"(Eastern Promises), правда я изначально хотел авторского перевода - хотел услышать, как актеры говорили на великом и могучем(а дубляж все это скрыл).

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
  • Create New...