Статью из GameInformer о Max Payne 3 на английском языке вы можете прочитать здесь:

http://community.livejournal.com/max_payne_ru/41672.html

Текстик тоже не для слабонервных.