studio
10 октября 2010, 20:04, ENPY

<div class="container"><div style="float: right;">enpy_patrician_4.jpg</div>Patrician IV

Негоциант IV

Последнее время стали появляться пиратские диски с ручным переводом текста. Перед вами адаптация пиратского перевода (авторы неизвестны, диск от «Світ Ігор») для экономической стратегии Patrician IV под патч 1.1.3.0. Обратите внимание на комментарии к переводу вверху страницы скачивания и историю изменений.

Если у вас есть какие-то предложения, что стоит изменить в текстах или просто изменить терминологию, <a href="mailto:enpy@enpy.net">сообщите нам</a>.

Версия от 10.10.10

• Первая версия

• Совместимость с немецким и английским изданиями игры

• В тексте исправлены некоторые резавшие глаз строки, поправлена пунктуация

• Переведены измененные и новые строки, добавленные в патче 1.1.3.0

• Добавлен русский логотип при запуске

Скачать можно здесь.

Тема поддержки перевода находится здесь.

</div>