Последние комментарии на форуме
[Новости студии] Релиз перевода Braid, Anniversary Edition... (1) ENPY (20:36, 04.07)
[Новости студии] Обновление русификатора звука для 198X до верси... (1) ENPY (07:26, 26.02)
[Новости студии] Обновление перевода Puzzle Kingdoms до версии 1... (1) ENPY (21:13, 18.02)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Логру... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Фаргу... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Resident Evil: Dir... (1) ENPY (15:40, 21.03)
[Законченные проекты переводов КИ...] Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.... (1) ENPY (15:03, 21.03)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Dune 2000... (1) ENPY (15:38, 19.01)
[Законченные проекты переводов КИ...] Dune 2000 - Русская озвучка от VHSник... (0) ENPY (10:26, 19.01)
[Новости студии] Релиз сборки перевода Commandos 2: Men of Coura... (1) ENPY (05:14, 27.12)
[Сборки переводов] Commandos 2: Men of Courage - Русификация от «Ф... (1) ENPY (05:11, 27.12)
[Игры] Steam ID - добавляемся в друзья (27) Alonerseen (17:09, 09.11)
studio
15 ноября 2008, 16:47, ENPY

Наши друзья, создатели OpenIV, зарегистрировали домен OpenIV.com, с чем мы их и поздравляем!

Сегодня наш блог окончательно переехал на новый короткий домен (http://OpenIV.com). На старом домене установлен переход на новый, поэтому rss каналы со старым адресом работать не будут. Обновите адреса в ваших rss клиентах для того чтобы всегда узнавать последние новости OpenIV.

Сообщения на русском: http://openiv.com/?cat=4
Сообщения на английском: http://openiv.com/?cat=3

Русский RSS блога: http://openiv.com/?feed=rss2&cat=4
Английский RSS блога: http://openiv.com/?feed=rss2&cat=3



Оригинал новости
cg
14 ноября 2008, 11:37, WirTuZZZ

Новые скриншоты Prince of Persia продолжают поражать:

rRAWGxlcT3.jpgKnuZLyI4WS.jpgWqt3XPw7lm.jpg3QLqi3NVjd.jpg1ERLH6u5SU.jpgqw2ZWnVgUB.jpgV44FgZe2k5.jpgG7Bm0VeTE6.jpgIJFQb39r6w.jpg

studio
13 ноября 2008, 23:12, ENPY

Наши логотипы в хронологическом порядке (от старых к настоящему):

57972a09da60965cb4d806c8b2820b23.jpg

72c9dd7dd95178c02427aec6a0b457db.jpg

36564545c42563005d120191ccd80555.jpg

948f167fe719db43822f0616e930ffaa.jpg

cg
13 ноября 2008, 22:17, ENPY

Акелла отправила в печать Left 4 Dead.

Игра будет доступна в трех вариантах: jewel,

DVD-бокс c доп. материалами, руководство пользователя и брелок,

и подарочное издание, в котором кроме содержания DVD-бокса будет футболка и браслет.

В продаже с 21 ноября.

cg
13 ноября 2008, 21:48, ENPY

Новые скриншоты Resident Evil 5.

ss_preview_shot0116_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0144_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0074_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0080_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0186_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0040_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0007_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0232_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0097_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0148_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0077_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_event0015_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_shot0245_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

ss_preview_event0017_00000_bmp_jpgcopy.jpg.jpg

cg
13 ноября 2008, 21:40, ENPY

Brad Borne и EA создали 2D-версию Mirror's Edge.

http://www.bornegames.com/?page_id=369

Стали известны бокс-арты 2 ожидаемых игр, это Burnout Paradise: The Ultimate Box и Red Faction: Guerrilla

E6EfnIHmkz.jpgMaRA6t0xmS.jpg

Стали известны продажи игр в Северной Америке, как мы видим наш фаворит Fallout 3 на первом месте. Отрадно!

  1. Fallout 3
  2. C&C: Red Alert 3
  3. Fallout 3 Collector’s Edition
  4. Spore
  5. Far Cry 2
  6. The Sims 2 Apartment Life
  7. Nancy Drew: The Haunting of Castle Malloy
  8. The Sims 2 Double Deluxe
  9. Fallout 3 Survival Edition
  10. C&C: Red Alert 3 Premier Edition

Max Payne / Макс Пэйн (2008)


7Ib493FRLD.jpg

Max Payne - Original Motion Picture Score

Год выпуска альбома: 2008

Композиторы: Marco Beltrami & Buck Sanders

Треклист:

01. Max Attacks

02. Investigation

03. Payneful Piano

04. Colvin Quivers

05. Dethlab

06. Storming The Office

07. No Respects For You

08. Lupino Spreads His Wings

09. Max Returns Home

10. Factoring Max

11. Window Payne

12. Dark Heaven

13. Vote for Dennis

14. BB's Maxim

15. Max Marches On

16. Heaven To The Max

17. Topless Fanfare

[WAVPack, torrents.ru]

[MP3 192kbps, torrents.ru]


C6sY62G66k.jpg

Год выпуска альбома: 2008

Композиторы: Marco Beltrami & Buck Sanders

Треклист:

01. Sinna' Max (2:41)

02. Bathroom Cleaner (0:39)

03. Subway Death (0:57)

04. The Blue Max (1:19)

05. Nasty Natasha Goes Nite-nite (1:18)

06. Bitch Bilked My Billfold (2:19)

07. Loopy Lupino Likes To Look (0:44)

08. Prelude To Perusing Pinkerto (0:32)

09. Perusing Pics For Proof (1:23)

10. Sad Sax Hates Max (1:01)

11. Message Makes Max Migrate (1:41)

12. You Say Aesir, I Say Yes Sir (0:57)

13. No Respects For You (2:38)

14. Office Max (1:54)

15. Drop It Shithead (0:52)

16. Usually I Have To Pay For This (1:30)

17. Owen's Crystal Palace (3:21)

18. Tattoo You (3:04)

19. Firearms And A Side Of Foreshadowing (2:55)

20. Hurt Locker (2:58)

21. Back To The Maxi Pad (2:04)

22. House Of Paynecakes (3:06)

23. Robin In The Rain (0:56)

24. Robin Quivers (3:34)

25. Russian Rushin' To Help (1:02)

26. Lupino Spreads His Wings (1:50)

27. Dethlab (2:33)

28. Goons Gets Maxed Out (1:50)

29. Lupino Vs. Payne (1:59)

30. Bb's Maxim (2:47)

31. Max Escapes (0:52)

32. Max Headshroom (3:52)

33. A Big Max Attack (2:05)

34. The Max Factor (3:51)

35. Mad Max (2:24)

36. Heaven To The Max (1:47)

37. Payneful Piano (2:17)

38. Dark Heaven (2:45)

39. Topless Fanfare (3:11)

[MP3 192kbps, torrents.ru]

[MP3 192kbps, narod.ru]


Из фильма, но не вошедшее в Score:

f7UWTavGb6.jpg

Metsuo - Poland Mirrors

Год выпуска альбома: 2007

Композиторы: Metsuo

Треклист:

01. Poland Mirrors

02. Darkships Return

03. Forgotten Toy

04. Room 405

05. Oscar 1208

Доп.информация: Metsuo - британский электронный дуэт, состоящий из Стивена Френча и Пола Стоуни. Свою дебютную пластинку "A Small Box" музыканты выпустили на iTunes 7 мая 2007. Четыре композиции из пластинки "Poland Mirrors" вошли в саундтрек к фильму "Макс Пэйн" (треки со второго по пятый).

[MP3 VBR ~222kbps, torrents.ru]

[MP3 VBR ~222kbps, narod.ru]


Музыка из трейлеров к фильму:

Marilyn Manson - If I Was Your Vampire (instrumental)

[MP3 320kbps, narod.ru]

Hughes Hall - Sleep Now (трек из саундтрека к отличному фильму "Темный Город" / Dark City)

[FLAC, narod.ru]

[MP3 320kbps, narod.ru]

[FLAC, torrents.ru] - можно вытащить из саундтрека

[MP3 320kbps, torrents.ru] - можно вытащить из саундтрека

Для благодарностей

4100173691829



Z388069657327
R427366202951
Последние переводы
Русификатор 198XРусификатор Command & ConquerРусификатор Commandos 2: Men of CourageРусификатор Commandos: Behind Enemy LinesРусификатор Commandos: Beyond the Call of DutyРусификатор Cyberia 2: ResurrectionРусификатор CyberiaРусификатор Day of the Tantacle RemasteredРусификатор DeadlightРусификатор Dune 2000Русификатор Full Throttle RemasteredРусификатор Grim Fandango RemasteredРусификатор Heroes of Might and Magic 2 Gold (The Succession Wars & The Price of Loyalty)Русификатор Maniac MansionРусификатор Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's RevengeРусификатор Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.Русификатор SanitariumРусификатор SanitariumРусификатор The Secret of Monkey Island: Special EditionРусификатор SilverРусификатор Star Wars: Dark ForcesРусификатор ToonstruckРусификатор Trine