Day of the Tentacle Remastered / «День щупальца. Переиздание»

[Absurd]

осталось 3 дня, так что или в эти 3 дня или мона смело переносить на октябрь (2017 года )

[ENPY]

На этой неделе постараюсь выложить варианты с инсталлятором и без. Хотел завтра, но, скорее всего, не успею, сорри. В комплекте будут измененные exe-шники, поскольку в них находятся шрифты для Maniac Mansion. Обращаю внимание, что сохранения английской версии будут несовместимы с русской (с английской и русской версиями оригинальной DOTT та же ситуация).

[okh]

Не дождался(, вчера-сегодня прошел старую версию. Игра - супер!

[ENPY]

Жаль.

[Absurd]

11 час назад, ENPY сказал:

Жаль.

а я спец вас жду, пробовал старую версию - пиксели меня почти убили - выкл. жду нормальную современную версию 

[ENPY]

Готовлю сборку под Windows.

[ENPY]

Что ж, надеюсь, что релиз вам понравится. Версии для Linux и Mac ожидаются позже.

При наличии проблем, пожалуйста, отписывайтесь.

[NewUser]

Привет, спасибо за перевод.

Возникли проблемы с инвентарем. Картинка одна, а на самом деле вещь другая.

http://itmages.ru/image/view/5003222/f41f9cfc

http://itmages.ru/image/view/5003230/73a5cead

 

Версия игры GOG

[ENPY]

Спасибо, что обнаружили. Сейчас гляну. Авторы игры меняли порядок картинок инвентаря в одном из патчей. Мы все равно заменяем exe-файлы на самые свежие с нашими правками (в них шрифты от Maniac Mansion, плюс глаголы и предлоги), поэтому клали инвентарь от последних версий.

UPD Можете глянуть какой размер Dott.exe у вас? Я подозреваю, что он не заменился просто. Он должен иметь размер 3160064 байт для GOG.

[NewUser]

Посмотрел, размер 3160064 байт.

Приложил екзешник на всякий случай.

Dott.exe

[ENPY]

Кажется, понял, я не доложил xml-ку от инвентаря из последней версии, она тоже нужна. Попробуйте, пожалуйста, положить её в папку ui в папку с игрой.

inventory.bundle.xml

[NewUser]

Помогло. Теперь картинки на месте. Спасибо за оперативность

[ENPY]

Вам спасибо, что нашли. Я знал про этот момент, но думал, что координаты иконок предметов на текстурах зашиты в exe-шнике. Сейчас обновлю инсталлятор.

[ManelEsp]

Он работает только с лицензией? 

[SS ᅠ]

Не запускается инсталлятор русификатора.

[himas]

Установил русификатор на gog-версию. При запуске игры заставка на русском выскакивает. А меню игры почему-то на английском осталось и через секунду происходит вылет игры прямо в меню.

 

Репак отсюда

[ENPY]

2 часа назад, ManelEsp сказал:

Он работает только с лицензией? 

При выпуске проверялся только на лицензии.

2 часа назад, SS ᅠ сказал:

Не запускается инсталлятор русификатора.

Что пишет? Smartscreen блокирует?

2 часа назад, himas сказал:

Установил русификатор на gog-версию. При запуске игры заставка на русском выскакивает. А меню игры почему-то на английском осталось и через секунду происходит вылет игры прямо в меню.

 

Репак отсюда

Там наверняка непропатченная версия. В русификаторе есть измененённый exe (часть текста игры в нём) от последней версии, который не совместим с аудиобанком старой версии. Или новую версию игры поставить или вернуть Dott.exe из бэкапа, но будут глючить некоторые надписи. Я вложил в русификатор банк звуков от последней версии, возможно, это поможет.

[DAS]

Спасибо за работу, давно ждал выхода перевода!

[Si1ver]

Чем чревата установка перевода для виндовой версии на линуксовую (1.4.1, gog)? Есть ли новости по сборке для linux?

[DAS]

В 17.10.2016 в 19:22, Si1ver сказал:

Чем чревата установка перевода для виндовой версии на линуксовую (1.4.1, gog)?

В сборке же экзешник, даже если под wine распаковать всё равно не встанет. Или пытаться запускать целиком под wine. Хотя тоже сомневаюсь.

[Si1ver]

3 минуты назад, DAS сказал:

В сборке же экзешник, даже если под wine распаковать всё равно не встанет. Или пытаться запускать целиком под wine. Хотя тоже сомневаюсь.

Вставать-то оно встаёт из под wine, если предварительно сделать "touch dott.exe" в каталоге с игрой. И даже вполне работающим выглядит.

[ENPY]

На этой неделе постараюсь сделать Linux'овые под последние версии со Steam и GOG (вот свежий патч вышел). Выглядеть-то оно выглядит работающим, играть, безусловно, можно, но в исполняемом файле находится ряд критических вещей, из-за которых его собственно и включили.

[ENPY]

Добавил в файловый раздел архив без инсталлятора, в него входят исполняемые файлы для Linux. Можете попробовать.

[Si1ver]

11 час назад, ENPY сказал:

Добавил в файловый раздел архив без инсталлятора, в него входят исполняемые файлы для Linux. Можете попробовать.

Огромное спасибо, на первый взгляд всё отлично работает. Буду проверять дальше.

[ENPY]

IoG начал играть с переводом: