Авторский перевод IoG'а