Последние комментарии на форуме
[Новости студии] Обновление русификатора звука для 198X до верси... (1) ENPY (07:26, 26.02)
[Новости студии] Обновление перевода Puzzle Kingdoms до версии 1... (1) ENPY (21:13, 18.02)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Логру... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Фаргу... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Resident Evil: Dir... (1) ENPY (15:40, 21.03)
[Законченные проекты переводов КИ...] Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.... (1) ENPY (15:03, 21.03)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Dune 2000... (1) ENPY (15:38, 19.01)
[Законченные проекты переводов КИ...] Dune 2000 - Русская озвучка от VHSник... (0) ENPY (10:26, 19.01)
[Новости студии] Релиз сборки перевода Commandos 2: Men of Coura... (1) ENPY (05:14, 27.12)
[Сборки переводов] Commandos 2: Men of Courage - Русификация от «Ф... (1) ENPY (05:11, 27.12)
[Игры] Steam ID - добавляемся в друзья (27) Alonerseen (17:09, 09.11)
[Новости студии] Релиз сборок переводов Commandos: Behind Enemy ... (1) ENPY (11:34, 09.11)
articles
25 сентября 2012, 10:06, IoG

Много претензий к игре сразу же после запуска. В основном это касается жутко неудобного интерфейса, какого хрена кнопка выхода в меню висит в правом углу инвентаря? Зачем сам инвентарь делить на кучу закладок? Кто вообще работал над дизайном инвентаря? Почему все так громоздко и не наглядно? Зачем опять делать кучу ненужных бесполезных скиллов? И вообще, почему игра называется Торчлайт? Мы ходим уже далеко не в Торчлайте. Это все равно, что дьябла называлась бы не Дьябло, а Тристрам.

В целом очередная попытка переделать фактически свою же собственную игру. Тот же Титан Квест был хорошим клоном дьяблы, но превносил что-то свое, а здесь все та же дьябла только под другим названием. Я бы с большим удовольствием посмотрел бы на переделку самой второй дьяблы, что-то вроде хеллфаера, это было бы более интересно. Если первый Торчлайт был забавной заменой дьяблы в свое время, то здесь он просто не выдерживает конкуренции (при чем даже сама вторая дьябла порядком выше, потому что задрала планку в свое время и обычным клоном ее не перепрыгнуть) и после его пробы я не получил ответа на вопрос "почему я должен сменить дьяблу на торчлайт?"

ЗЫ Ну, конечно, нужно пару забавных постов упомянуть с форумов, которые пестрят такими высказываниями, как "Торчлайт намного лучше дьяблы, потому что дьяблу до сих пор не сломали", "Торчлайт круче дьяблы, потому что намного дешевле", и самый, на мой взгляд интересный "Торчлайт это такая игра, какой ДОЛЖНА была быть третья дьябла", что само по себе бред, потому что я за 10 минут игры увидел огромное количество заимствований как раз из третьей дьяблы.

OpenIV logo

OpenIV это уникальный проект который позволяет вам работать с двумя играми – Grand Theft Auto IV и Max Payne 3. И сегодня мы рады представить новые возможности для каждой из этих игр. Во-первых, вы наконец-то сможете полностью редактировать RPF архивы Max Payne 3 и начать моддинг этой замечательной игры. Во-вторых, для Grand Theft Auto IV мы добавили новые давно ожидаемые openFormats для Nav mesh файлов (.wnv) которые в ближайшем будущем позволят вам создать пути для педов на свои карты. Конечно же это не все изменения, полный список доступен здесь: http://openiv.com/bugs/changelog_page.php

Загрузить OpenIV 1.2

Оригинал новости

studio
23 сентября 2012, 17:31, ENPY

promo_max_payne_3_enpy_2012.jpg

Не смотря на то, что Max Payne 3 сюжетно совершенно не того уровня игра, ENPY Studio предлагает свой вариант перевода диалогов под редакцией IoG'а.

Как мы и обещали, есть опция установки варианта с увеличением субтитровых шрифтов, а в самом переводе отсутствует цензура.

Не забудьте ознакомиться с сопровождающим текстом на странице скачивания, там же вы найдете пару скриншотов, демонстрирующих увеличение шрифта.

Скачать можно здесь.

Раздел форума находится здесь.

Релизный PC-трейлер.

Субтитры включаются нажатием на соответствующую кнопку плеера.

http://www.blackmesasource.com/

Торрент:

http://mgnet.me/.blackmesasource

enpy_prey.jpg

IoG сделал пару сотен изменений в текстах знаменитой игры Prey, которая все никак не обзаведется сиквелом.

Prey

Версия 1.4 от 26.08.2012

• Множественные изменения в тексте

• Обновлен инсталлятор

Скачать.

OpenIV needs you support!

OpenIV это самый большой и масштабный проект который мы когда-либо делали. И нам нравится это, нравится то что ежедневно OpenIV запускают более 7 тысяч раз. Нам нравится что благородия развитию OpenIV моддинг для GTA IV становится лучше и лучше с каждым днем. Но сейчас нам как-никогда нужна наша поддержка. Если вы хотите увидеть дальнейшее развитие OpenIV, если вы хотите получить новые возможности моддинга GTA IV и в будущем Max Payne 3, то сейчас самое время поддержать OpenIV.

Вы можете поддержать OpenIV воспользовавшись одним из ниже перечисленных средств:

webmoney.ico Web Money ( http://www.webmoney.ru/ )

Номера кошельков в системе Web Money:

Z434926270136 – WMZ

R363680230129 – WMR

E701858595414 – WME

U788965021353 – WMU

money.yandex.ico Яндекс.Деньги ( https://money.yandex.ru/ )

Номер счета в системе Яндекс.Деньги: 41001379951319

paypal.ico PayPal ( http://paypal.com )

pixel.gif

Оригинал новости

enpy_binary_domain.jpg

Binary Domain

Японский проект от создателей серии Yakuza, вышедший в конце апреля на PC, был обделен в плане русских локализаций:

официальное издание в России вышло без перевода, а пиратский перевод на издании NeoGame страдал от обрезанных фраз.

Представляем вам русификатор Binary Domain, сделанный совместно с ZoG Forum Team, которые в многочисленном составе занимались переводом текста.

ENPY Studio же занималась разработкой технической стороны проекта.

Шрифты и графика с некоторыми изменениями перекочевали из перевода с издания от NeoGame.

Интересный момент, что в игре присутствуют голосовые команды, поэтому мы приписали к списку команд оригинальные фразы, чтобы вы без особого труда могли поорать на ваших соратников на поле боя.

Перевод подойдет для любой версии игры, но мы все же рекомендуем Steam-версию с последним обновлением от 08.06.2012.

Скачать можно здесь.

Тема технической поддержки перевода находится здесь.

OpenIV logo

Мы продолжаем работать над поддержкой Max Payne 3 в OpenIV. Сегодня мы выпускаем OpenIV 1.1, в которой реализована одна из самых часто запрашиваемых пользователями функций – воспроизведение аудио файлов Max Payne 3. Но мы также и не забываем про Grand Theft Auto IV. Вот список самых значительных изменений в OpenIV 1.1:

  • Новый аудио плеер
  • Поддержка аудио файлов Max Payne 3
  • Встроенный просмотрщик GXT файлов для GTA IV и Max Payne 3
  • Значительно улучшен глобальный поиск

Полный список изменений доступен здесь: http://openiv.com/bugs/changelog_page.php

Загрузить OpenIV 1.1

Оригинал новости

Для благодарностей

4100173691829



Z388069657327
R427366202951
Последние переводы
Русификатор 198XРусификатор Command & ConquerРусификатор Commandos 2: Men of CourageРусификатор Commandos: Behind Enemy LinesРусификатор Commandos: Beyond the Call of DutyРусификатор Cyberia 2: ResurrectionРусификатор CyberiaРусификатор Day of the Tantacle RemasteredРусификатор DeadlightРусификатор Dune 2000Русификатор Full Throttle RemasteredРусификатор Grim Fandango RemasteredРусификатор Heroes of Might and Magic 2 Gold (The Succession Wars & The Price of Loyalty)Русификатор Maniac MansionРусификатор Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's RevengeРусификатор Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.Русификатор SanitariumРусификатор SanitariumРусификатор The Secret of Monkey Island: Special EditionРусификатор SilverРусификатор Star Wars: Dark ForcesРусификатор ToonstruckРусификатор Trine