Последние комментарии на форуме
[Новости студии] Релиз перевода Braid, Anniversary Edition... (1) ENPY (20:36, 04.07)
[Новости студии] Обновление русификатора звука для 198X до верси... (1) ENPY (07:26, 26.02)
[Новости студии] Обновление перевода Puzzle Kingdoms до версии 1... (1) ENPY (21:13, 18.02)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Логру... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Фаргу... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Resident Evil: Dir... (1) ENPY (15:40, 21.03)
[Законченные проекты переводов КИ...] Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.... (1) ENPY (15:03, 21.03)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Dune 2000... (1) ENPY (15:38, 19.01)
[Законченные проекты переводов КИ...] Dune 2000 - Русская озвучка от VHSник... (0) ENPY (10:26, 19.01)
[Новости студии] Релиз сборки перевода Commandos 2: Men of Coura... (1) ENPY (05:14, 27.12)
[Сборки переводов] Commandos 2: Men of Courage - Русификация от «Ф... (1) ENPY (05:11, 27.12)
[Игры] Steam ID - добавляемся в друзья (27) Alonerseen (17:09, 09.11)

Субтитры включаются нажатием на кнопку CC плеера.

Автор перевода: IoG.

Субтитры включаются нажатием на кнопку CC плеера.

Автор перевода: IoG.

Достаточно ожидаемая игра. Получился такой взрослый фейбл, набитый кучей других идей из других игр. Не знаю уж, где именно заканчивается демка, но у меня она закончилась в деревне, ибо, когда я стал давать там всем по шапке, она благополучно зависла с концами. Игра живет в своем собственном волшебном мире. Интересно, сможет ли она выжить в нашем настоящем.

ЗЫ Кстати еще и звук диалогов пропал за несколько минут до зависания и они сами стали прокручиваться. В целом я ожидал подобных глюков и багов, потому что игра меня встретила символикой бывшей нацистской Германии в виде круга и букв ЕА в нем

Как всегда все хорошее в этом мире было некогда сделано умельцами, которые так и не прислали мне ключ на бета-тест. Создатели решили не изобретать велосипед и взять проверенную схему, которая принесла плоды. Система очень похожа на WoW, но правда со своими плюсами. Лично очень понравилась динамичная система боя, ну и, конечно же, сюжетная направленность игры. Правда я заебался ее запускать, постоянные глюки то с Origin, то на сайте, то в лаунчере. В очередной раз убеждаюсь, что с пиратками проще жить

articles
16 января 2012, 22:39, IoG

Жуткий спойлер

Разберем по косточкам этот можно сказать почти квест. Детектив с отличной анимацией лиц, оригинальным геймплеем, как всегда мертвым миром, лишенным собак. Но на самом деле все это фигня и говорить об этом перестанем. Давайте представим себе, что нас зовут Коул (нет, не тот Коул, что швыряется разноцветными молниями), а герой войны, вернувшийся домой и ставший полисменом. На войне мы вели себя не просто, как Коул, а почти как Майкл Коул. Понятное дело за все такое рано или поздно (некоторым чаще всего никогда) приходится платить. И в данном случае очень страшный счет выписывает смерть. Таких смертей нам еще не выпадало. Подумать только утонуть в нечистотах канализации! Адольф в одном прекрасном фильме говорил: "Сброшу в канализацию, в нечистоты, где крысы сожрут их трупы!" Ну или еще любили ставить в пример Турцию, где вора сажали в чан с дерьмом, но мы же не в Турции (да и не воры). С другой стороны тело нам так и не показывают, поэтому у разработчиков есть огромный плацдарм для сиквела. Я думаю, исходя из концовки, что скорее всего Коул не погиб и в следующей части продолжит раскрывать заговоры с новым напарником Сплинтером и еще четырьмя помощниками. Поглядим, удачи.

Alien Swarm

Версия от 16.01.2012

• Исправлена ошибка, приводившая к вылету при открытии пункта меню “Достижения”

• Исправлено неверное расположение файлов chat_russian.txt и valve_russian.txt

Скачать.

articles
11 января 2012, 09:41, IoG

Исходя из демо эпическийтипичнояпонскийураганныйфайтингслешерэкшншутер на многострадальном движке третьего анрила. Хм....

Субтитры включаются нажатием на кнопку CC плеера.

Автор перевода: IoG.

studio
09 января 2012, 14:19, ENPY

enpy_alien_swarm.jpg80ee93cea460156e8f40de41ea33b8a4.jpg

Alien Swarm

К сожалению, Valve Time касается не только проектов, находящихся в разработке, но и давно вышедших. Куча готовых локализаций Alien Swarm ожидают своего релиза в Steam, но похоже, что не дождутся. Поэтому с подачи товарища Shiz0 были извлечены файлы локализации с сервера перевода.

Данная локализация является копией перевода с сервера Steam. Дата публикации всех переводов Alien Swarm, включая данный, в самом Steam неизвестна. В инсталлятор также включены файлы локализации, недоступные для перевода на сервере Steam.

Скачать можно здесь.

Тема поддержки перевода находится здесь.

Субтитры включаются нажатием на кнопку CC плеера.

Автор перевода: IoG.

Для благодарностей

4100173691829



Z388069657327
R427366202951
Последние переводы
Русификатор 198XРусификатор Command & ConquerРусификатор Commandos 2: Men of CourageРусификатор Commandos: Behind Enemy LinesРусификатор Commandos: Beyond the Call of DutyРусификатор Cyberia 2: ResurrectionРусификатор CyberiaРусификатор Day of the Tantacle RemasteredРусификатор DeadlightРусификатор Dune 2000Русификатор Full Throttle RemasteredРусификатор Grim Fandango RemasteredРусификатор Heroes of Might and Magic 2 Gold (The Succession Wars & The Price of Loyalty)Русификатор Maniac MansionРусификатор Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's RevengeРусификатор Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.Русификатор SanitariumРусификатор SanitariumРусификатор The Secret of Monkey Island: Special EditionРусификатор SilverРусификатор Star Wars: Dark ForcesРусификатор ToonstruckРусификатор Trine