Последние комментарии на форуме
[Новости студии] Релиз перевода Braid, Anniversary Edition... (1) ENPY (20:36, 04.07)
[Новости студии] Обновление русификатора звука для 198X до верси... (1) ENPY (07:26, 26.02)
[Новости студии] Обновление перевода Puzzle Kingdoms до версии 1... (1) ENPY (21:13, 18.02)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Логру... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Обновление сборки перевода Sanitarium от «Фаргу... (1) ENPY (20:59, 10.12)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Resident Evil: Dir... (1) ENPY (15:40, 21.03)
[Законченные проекты переводов КИ...] Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.... (1) ENPY (15:03, 21.03)
[Новости студии] Релиз русификатора звука для Dune 2000... (1) ENPY (15:38, 19.01)
[Законченные проекты переводов КИ...] Dune 2000 - Русская озвучка от VHSник... (0) ENPY (10:26, 19.01)
[Новости студии] Релиз сборки перевода Commandos 2: Men of Coura... (1) ENPY (05:14, 27.12)
[Сборки переводов] Commandos 2: Men of Courage - Русификация от «Ф... (1) ENPY (05:11, 27.12)
[Игры] Steam ID - добавляемся в друзья (27) Alonerseen (17:09, 09.11)
articles
18 мая 2011, 18:48, ZeRoNe

ourchoice.png{content}

Если мы постараемся сравнить то, во что мы играем сейчас и то, во что мы играли 10 лет назад, то сначала будем вспоминать не навороченность такой-то игры, а ее юмор. Да-да, если вы еще не забыли, то десять лет назад игры не были серьезными. Они были смешными.

А теперь попробуйте припомнить хоть один по-настоящему юморной шутер с отличными диалогами (Portal не в счет)! Но вспомнить ничего не получится, так как за последние пять лет игры стали настолько серьезными, что мы стали уже забывать, что такое смеяться и играть с удовольствием.

К счастью, у нас в этом году есть шутеры, которые должны напомнить нам о былых временах – один из них известен всем и каждому за свою любовь к девушкам, а второй у нас новичок. Но так как новичок решил показать себя раньше дедули, давайте с ним познакомимся.

Ты меня уважаешь?!?!

Знакомьтесь, Грейсон «Ходячее ЧП» Хант! Пират, алкоголик, грубиян, матерщинник, наемник, в прошлом бравый солдафон. В общем, «нормальный пацан» с любого района. Думаете он был таким изначально? Как бы не так! Наш герой - вояка, который служил генералу Соррано. Тот его подставил гнусно, после чего у Грейсона появился пунктик: «я буду мстить и мстя моя будет страшна!». Пацан сказал – пацан сделал!

Но какой пацан пойдет на разборки без своей верной братвы? Братва вообще-то у него была, пока он сам ее не погубил. Ну переборщил пацан с бухлом. С кем не бывает? Потерял собственный корабль с экипажем и пришлепнул корабль самого генерала. Это уже в какой-то мере давит на гордость, если сопоставить габариты обоих кораблей.

Ну и хрен с ним, с этим экипажем! Ведь должен кто-то отстаться в живых! А так и есть – наш таджик…простите...азиат Иши. Парень надежный, за себя постоять может, только, малость, душевный он. За всех всегда беспокоиться и даже за нашего наемника-алкоголика. При «посадке» наш друг получил «травму», в результате которой ему пришлось лечь под скальпель. Ну подумаешь пластика – девки заценят. Подумаешь электронные мозги будут – андроидом станешь – нужно идти в ногу со временем.

Вдвоем, конечно, хорошо. Но втроем все-таки лучше – Бог Троицу любит. Поэтому здесь также не обошлось без «Какие люди в Голливуде?». Зовут этого человека Тришка - спортсменка, комсомолка, бой-баба, Сара Коннор в космосе и старая знакомая. Короче говоря – авторитетная бабища.

У каждого из них свой характер, но почти все обожают материться! Да и еще трехэтажным. Чему только учили в детстве?

Итак, банда в сборе, цель ясна (отсутствие плана – тоже план), ну а где взять LV?

Ствол, хлыст, ботинок!

А давайте-ка вспомним школьные года! Что мы любили делать во время занятий, когда нам было скучно? Правильно, рисовать на партах и листках различные крутые пушки.

Идти против Серрано и его банды с дубиной и кастетом – себя не уважать. Нам нужны пушки, причем большие! Сгодится даже автомат со сбитым прицелом. Так что еще берем? А взять нам есть чего: традиционный автомат, снайперка с управляющими в полете пулями (помните Singularity?), карабин, револьвер, дробовик, сцепленные цепью гранаты. Но Царица полей - хлест. Он здесь как третья рука. Прелесть, а не оружие! Ах да, забыл напомнить про дедушку Дюка! Он тоже кое-чему научил Грейсона. Армейский ботинок, как говорится, хорош не только для борьбы с грязью. «По затылку, по почкам, очкам, и жизненным точкам, очкам, по почкам, по очку, сапогом-казаком!» (с)

Использовать это все надо разумно, во имя Скиллшотов — красивых и брутальных убийств. Благодаря им мы зарабатываем очки, на которые приходиться закупать амуницию и всякую прочую хрень для упокоения вражин. Главное их изящно использовать: чем красивее, тем лучше.

Че ты там вякнул?

Стоить напомнить, что наша Троица вместе с экипажем Серрано приземлились на ближайшей планете. Планета непростая – коренное население сбежало, а местные зэки успели выбраться на свободу и организовать свою собственную анархию. Все бы ничего, но они так далеко пошли, что разом заставляют вспомнить фильмы «Ганнибал» (за свою жестокость) и «Миссия Серенити» (за внешний вид). Шизоидные они не на шутку! Любят орать как бомбермены из Serious Sam. Нарываются на неприятности как в Kingpin. Да и дерутся как в Condemned, что аж хочется иной раз самому отбросить грызуна и врезать кулаком в монитор. Не позавидуешь нашей братве!

Широка страна моя родная

Ну что, со всеми познакомились, а с местностью-то нет. А здесь есть на что посмотреть! Тут вам и величественные горы, и бесподобные цветочные парки, и огромные города. Все бы ничего, да вот проблема! Благодаря нашему горе-вояке горы будут исписаны им же. Парки красивы, слов нету, но тамошние плотоядные цветочки настолько голодные, что лучше их использовать против врагов, а не попадаться им под язычок. Ну а город…можно и так уверенно предположить, что с ним случится.

Отдельно хочется рассказать про мультиплеер. Здесь представлено два режима – Swarm и Echo. Первый режим вылитая копия L4D – мы и еще трое товарищей усердно стараемся выжить на определенном участке, где надо не только зарабатывать очки за изящные убийства, но и также выполнять определенные задания, за которые дают намного больше пойнтов. Ну а второй режим предлагает выбрать один уровень из сюжетной кампании и просто истреблять орду нечисти ради адреналина с допамином.

Просто, ясно, легко доступно (GFWL доступен для Нашей Раши) и главное — несет огромную дозу удовлетворения.


Разноцветные краски, отличный темп развития сюжета, хороший мультиплеер, отличный юмор, запоминающиеся персонажи. Что еще надо для счастья?

Общая оценка: 90%

openFormats – Верися 12 (Выпуск 7)

openFormats

Ключевые изменения

  • Базовая поддержка WAD файлов (анимации). Вы можете исследовать анимации с помощь Resource Explorer.
  • Доработан формат ODR/ODD файлов. Сохраняется информация по шейдерам. Другие изменения.
  • Различные изменения в “просмотрщикахWDR/WDD/WFT.
  • Убранная поддержка WTD/WBN/WBD.
  • Различные изменения в коде.

Ссылка для загрузки

Загрузить openFormats (Версия 12, выпуск 7)

Оригинал новости

cg
15 мая 2011, 19:11, ENPY

30e6638600e8148d57db63b4a5dbbde9.jpeg

<embed src="http://media.mtvnservices.com/mgid:moses:video:gametrailers.com:713896" width="512" height="288" type="application/x-shockwave-flash" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" base="." flashVars=""></embed>

Mortal Kombat: Legacy

«Смертельная Битва: Наследие»

Пятая серия в переводе IoG'а.

«Смертельная Битва: Наследие». Эпизод 5. Китана и Милена (Часть 2).

http://www.youtube.com/watch?v=VuKNL2LLNhk

Субтитры включаются нажатием на кнопку CC плеера.

cg
10 мая 2011, 16:42, ENPY

capsule_467x181.jpg

Только что был открыт предзаказ Duke Nukem Forever на Steam. Цена игры стандартная: 49.99 баксов, сейчас действует 10% скидка. Только вот косяк, если вы зайдете на эту страницу, то получите веселую надпись из серии "хрен вам". То, что скрывается на закрытой для России странице вы можете посмотреть перейдя по этой ссылке, не бойтесь - предзаказать все равно не сможете. Обратите внимание, что русского языка в основном списке языков на странице нет.

Что все это означает? А вот что: принудительно заставляют покупать русскую версию от 1С, в коробке с которой ключ от Steam будет, а вот наличие возможности переключения на английскую версию - далеко не факт.

В прошлый раз с Mafia II повезло, можно было спокойно купить прямиком в Steam и получить кучу языков, в отличие от русской версии, в которой в довесок был только польский язык.

Кстати, Дюка Нюкема на русский дублирует Алексей Колган (например, он дублировал Шрека), семпл:

<object width="411" height="28"><param name="movie" value="http://embed.prostopleer.com/track?id=4879096D8QM"></param><embed src="http://embed.prostopleer.com/track?id=4879096D8QM" type="application/x-shockwave-flash" width="411" height="28"></embed></object>

Так что вы сразу же можете ответить для себя подходит ли голос Колгана Дюку или нет.

cg
09 мая 2011, 16:50, ENPY

09.05.png?1304920968

Забавный сайт, сделанный явно под впечатлением от счетчика с картошкой Portal 2, но наверняка фейковый.

Не забудьте потыкать на знак вопроса.

Для благодарностей

4100173691829



Z388069657327
R427366202951
Последние переводы
Русификатор 198XРусификатор Command & ConquerРусификатор Commandos 2: Men of CourageРусификатор Commandos: Behind Enemy LinesРусификатор Commandos: Beyond the Call of DutyРусификатор Cyberia 2: ResurrectionРусификатор CyberiaРусификатор Day of the Tantacle RemasteredРусификатор DeadlightРусификатор Dune 2000Русификатор Full Throttle RemasteredРусификатор Grim Fandango RemasteredРусификатор Heroes of Might and Magic 2 Gold (The Succession Wars & The Price of Loyalty)Русификатор Maniac MansionРусификатор Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's RevengeРусификатор Resident Evil: Director's Cut - Dual Shock Ver.Русификатор SanitariumРусификатор SanitariumРусификатор The Secret of Monkey Island: Special EditionРусификатор SilverРусификатор Star Wars: Dark ForcesРусификатор ToonstruckРусификатор Trine