The Secret of Monkey Island: Special Edition / Тайна острова Обезьян: Специальная редакция

[Lord_Dante_III]

Не надо лишний раз отвлекать авторов перевода. То что у этой великолепной игры появится нормальный качественный перевод уже хорошо. Пусть лучше авторы поработают подольше. Ведь "плохой" русский перевод уже и так есть в пиратках и те кому поиграть не терпится и так могут играть в версию переведенную автоматом-переводчиком.

[MMB]

Первевод ждать в конце месяца???

[ENPY]

Где-то так.

[Jokerill]

Где-то так.

уже скоро)) пару недель))

[ENPY]

Скорее всего будет так: сначала будет выпущена чисто текстовая версия, а чуть позже будет выложит пак с русскими текстурами.

[Jokerill]

нет, по мне дак лучше выпускать одну версию русика, в которую будет включен и перевод и текстуры сразу)

П.С: как там дела у вас ребятки?)

[Archikon]

Ноябрь на носу. А давайте вы сейчас бету скините а то зато время пока мы будем играть вы допереведёте

p.s я даже уже с промтом играть готов

[ENPY]

А давайте вы будете в шапку смотреть?

[Archikon]

Айм Гайбраш Трипвуд Майти пайрат

[Jokerill]

Айм Гайбраш Трипвуд Майти пайрат

Murray, my name is murray MUXAXXAAXAX!!!!

[Archikon]

Четвертая часть отстой.а Tales of monkey island которая эпизодами играл?

[Павел]

Е маё!!!!!!!!  То сентябрь... то октябрь... то ноябрь!

РЕБЯТА НЕ СЕРЬЁЗНО!!!! НАм игру в следующем году ждать????

[Archikon]

НОЯБРЬ?????ЭТО ПОДСТАВА

[ENPY]

Игра уже давно вышла. Если вы хотите первоклассный продукт, то потерпите и поиграйте в попсу какую-нибудь.

Кто тут уж виноват, что Farlander'у (а он инициатор проекта) потребовалось еще время на редактуру? Уж извините.

Прям не угодишь, когда сроков не написано - "пишите сроки", когда они написаны - "подстава".

[Гайбраш Трипвуд]

ENPY

Ну хоть примерную дату выхода назови!!!

[Archikon]

Я этому гаду уже послал пару ласковых

[ENPY]

И вы хотите, чтобы к вам нормально относились после этого, дорогие пользователи?

[Farlander]

Будут адекватные сообщения от адекватных людей, будут и адекватные ответы. А чувствующие себя особо обделенными с явным желанием брюзжать слюной будут просто игнорироваться.

[Hlaf]

Какие же вы все наглые, хотите поиграть побыстрее? Словарь вам в руки и вперед! А если нет то учитесь ждать, потому что команда вам ничего не должна, и вы б..я просто зажрались.

[ENPY]

Ребятки, хватит минусовать шапку треда, это что, типа проявление уважения?

Честное слово, вы получите великолепный и адаптированный перевод абсолютно просто так, и за это надо так делать?

[Archikon]

Вы для меня лучик солнца в непроглядной тьме ЛеЧака

[ENPY]

xD Жжошь =)

[V-Raptor]

Ребяты!

Не слушайте и не обращайте внимание на всяких хамских и бесталанных мудозвонов с творческой импотенцией - увы, на таких индивидов у нас страна очень богата.

Делайте свое дело и знайте, что есть КУЧА людей, которые очень ждут вашего перевода и готовы ждать, понимая, что держится все на энтузиазме. Слава творческим людям без лени! Виват!

Искренне ваш, Раптор.

PS Даже не поленился зарегиться у вас тут, а то развели говна в треде. ><

[DarkRaven]

Дорогие пользователи!

относитесь с пониманием друг к другу, в том числе к переводчикам.

[Archikon]

Во первых кто то кого то назвал мудозвоном.

А во вторых большое человеческое спасибо Enpy.net! если бы не они люди у которых с английским напряг не узнали бы про похождения Того самого Могучего пирата