Darkness Within 2: The Dark Lineage

[ENPY]

Имя файла: Darkness Within 2: The Dark Lineage

Владелец файла: ENPY

Файл размещен: 20 Jun 2010

Категория файла: Наши локализации

Darkness Within 2: The Dark Lineage
Darkness Within 2: Тёмное наследие
_______________________________________________________

Разработчик: Zoetrope Interactive
Издатель: Iceberg Interactive
Жанр: Adventure
Год выхода: 2010
Официальный сайт игры: http://www.darknesswithin2.com/
_______________________________________________________

Русификация (Версия от 15.07.2010)
Тип локализации: текст, графика

Авторы перевода:

«ENPY Studio» (http://enpy.net/)

darknessfall80 - переводчик
Endragor - программирование
ENPY - графика, переводчик, сборка
Hellraizer - переводчик, корректор, шрифты
izolenta - переводчица
MaxxxEx - переводчик
MeteoraMan - шрифты
Montana19 - переводчик
ruslanlug - переводчик
SыREgA - переводчик

Внимание!

• Установка может идти несколько минут, не прерывайте её!
• Внимание! Рекомендуется удалить любые другие русификаторы!

_______________________________________________________

ТРЕБОВАНИЯ:

Версия игры: любая.
_______________________________________________________

УСТАНОВКА:

Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая.
_______________________________________________________

УДАЛЕНИЕ:

Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe.
_______________________________________________________

ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:

Версия от 15.07.10

• Добавлен локализованный патч 1.02g

Версия от 27.06.10

• Исправлена ошибка с отображением некоторых диалогов
• Исправлены все найденные опечатки
• Исправлен недочет разработчиков с перепутанными комментариями Говарда к камням на западе и востоке
• Исправлена русская текстура газеты

Версия от 20.06.10

• Первая версия

[ENPY]

Кто-нибудь проучаствовать хочет, нет?

[DarkRaven]

Я)как здадусь)ты в курсе

[MaxxxEx]

Тёзка ...я в деле ...)))

[ENPY]

Впишу всех. =)

Завтра только узнаю, кто там еще на форуме что делал.

А так уже 35,8% забито.

[MaxxxEx]

Уже чуть больше ...)

[Montana]

37%

[Hellraizer]

Дайте что ли работку, если уж все в процессе. Хоть бы на зоге написали, что начали.

[ENPY]

Hellraizer

Эт самое, регься на notabenoid.com, если нету там, говори ник там и я тебя добавлю в закрытую группу (закрыта, чтобы пираты не воровали, было, что один раз мониторили перевод).

[Melodic™]

Можно ли принять участие в переводе?

[Каша]

Почему не написано сколько % текста переведено? в такой игре только по процентам переведённого текста можно судить о статусе перевода

[ENPY]

Каша

Вы внимательно шапку-то посмотрели?

[Каша]

ENPY - верни прежнюю аву макса

Вы внимательно шапку-то посмотрели?

точно , молчу

[ENPY]

Каша

Мой профиль, какую аву хочу, такую и вешаю.

[Каша]

надеюсь в субботу перевод будет готов... но что-то я в этом сомневаюсь

[MaxxxEx]

Каша - перевод будет готов когда будет готов ....можешь сомневаться и в этом...

[Каша]

MaxxxEx, да не в первой мне обновлять страницу каждый день , ожидая перевода enpy:rolleyes:

[ENPY]

Да, а после толпы таких, как ты, которые тычат на страницу, получаем перегруз и отказ сервера.

[evarakina1]

A когда примерно закончите?

[ENPY]

Там осталось несколько дневников, но понадобится несколько дней правки.

[Sinedd]

А можете выложить версию без корректирования? Уже 6 дней жду, поиграть не могу из-за непонятия сюжета.

Ну а если никак, то сколько будет длиться эта корректировка?

[ENPY]

Не можем.

Не знаю.

[Nikrett]

А можете выложить версию без корректирования? Уже 6 дней жду, поиграть не могу из-за непонятия сюжета.

Ну а если никак, то сколько будет длиться эта корректировка?

Sinedd, для того, чтобы понять сюжет игры, необходимо пройти первую часть: без неё, даже с переводом второй части, вы мало что сможете почерпнуть из сюжета.

[Руслан]

В таком случае перевод будет готов не раньше 1,5 месяца

[ENPY]

Руслан

Идиот или просто тролль?