ENPY 456 Report post Posted May 30, 2010 Имя файла: Darkness Within 2: The Dark LineageВладелец файла: ENPYФайл размещен: 20 Jun 2010Категория файла: Наши локализацииDarkness Within 2: The Dark LineageDarkness Within 2: Тёмное наследие_______________________________________________________Разработчик: Zoetrope InteractiveИздатель: Iceberg InteractiveЖанр: AdventureГод выхода: 2010Официальный сайт игры: http://www.darknesswithin2.com/_______________________________________________________Русификация (Версия от 15.07.2010)Тип локализации: текст, графикаАвторы перевода:«ENPY Studio» (http://enpy.net/)darknessfall80 - переводчикEndragor - программированиеENPY - графика, переводчик, сборкаHellraizer - переводчик, корректор, шрифтыizolenta - переводчицаMaxxxEx - переводчикMeteoraMan - шрифтыMontana19 - переводчикruslanlug - переводчикSыREgA - переводчикВнимание!• Установка может идти несколько минут, не прерывайте её!• Внимание! Рекомендуется удалить любые другие русификаторы!_______________________________________________________ТРЕБОВАНИЯ:Версия игры: любая._______________________________________________________УСТАНОВКА:Следуйте инструкциям инсталлятора. Установка полностью автоматическая._______________________________________________________УДАЛЕНИЕ:Зайдите в директорию Install_Rus и запустите файл unins***.exe._______________________________________________________ИСТОРИЯ ИЗМЕНЕНИЙ:Версия от 15.07.10• Добавлен локализованный патч 1.02gВерсия от 27.06.10• Исправлена ошибка с отображением некоторых диалогов• Исправлены все найденные опечатки• Исправлен недочет разработчиков с перепутанными комментариями Говарда к камням на западе и востоке• Исправлена русская текстура газетыВерсия от 20.06.10• Первая версия 2 Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted May 30, 2010 Кто-нибудь проучаствовать хочет, нет? Quote Share this post Link to post Share on other sites
DarkRaven 16 Report post Posted May 30, 2010 Я)как здадусь)ты в курсе Quote Share this post Link to post Share on other sites
MaxxxEx 4 Report post Posted May 30, 2010 Тёзка ...я в деле ...))) Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted May 30, 2010 Впишу всех. =) Завтра только узнаю, кто там еще на форуме что делал. А так уже 35,8% забито. Quote Share this post Link to post Share on other sites
MaxxxEx 4 Report post Posted May 30, 2010 Уже чуть больше ...) Quote Share this post Link to post Share on other sites
Montana 0 Report post Posted May 30, 2010 37% Quote Share this post Link to post Share on other sites
Hellraizer 0 Report post Posted May 31, 2010 Дайте что ли работку, если уж все в процессе. Хоть бы на зоге написали, что начали. Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted May 31, 2010 Hellraizer Эт самое, регься на notabenoid.com, если нету там, говори ник там и я тебя добавлю в закрытую группу (закрыта, чтобы пираты не воровали, было, что один раз мониторили перевод). Quote Share this post Link to post Share on other sites
Melodic™ 0 Report post Posted May 31, 2010 Можно ли принять участие в переводе? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Каша 40 Report post Posted May 31, 2010 Почему не написано сколько % текста переведено? в такой игре только по процентам переведённого текста можно судить о статусе перевода Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted May 31, 2010 Каша Вы внимательно шапку-то посмотрели? Quote Share this post Link to post Share on other sites
Каша 40 Report post Posted May 31, 2010 ENPY - верни прежнюю аву макса Вы внимательно шапку-то посмотрели? точно , молчу Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted May 31, 2010 Каша Мой профиль, какую аву хочу, такую и вешаю. 1 Quote Share this post Link to post Share on other sites
Каша 40 Report post Posted June 3, 2010 надеюсь в субботу перевод будет готов... но что-то я в этом сомневаюсь Quote Share this post Link to post Share on other sites
MaxxxEx 4 Report post Posted June 3, 2010 Каша - перевод будет готов когда будет готов ....можешь сомневаться и в этом... Quote Share this post Link to post Share on other sites
Каша 40 Report post Posted June 4, 2010 MaxxxEx, да не в первой мне обновлять страницу каждый день , ожидая перевода enpy:rolleyes: Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted June 4, 2010 Да, а после толпы таких, как ты, которые тычат на страницу, получаем перегруз и отказ сервера. Quote Share this post Link to post Share on other sites
evarakina1 0 Report post Posted June 5, 2010 A когда примерно закончите? Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted June 5, 2010 Там осталось несколько дневников, но понадобится несколько дней правки. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Sinedd 0 Report post Posted June 5, 2010 А можете выложить версию без корректирования? Уже 6 дней жду, поиграть не могу из-за непонятия сюжета. Ну а если никак, то сколько будет длиться эта корректировка? Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted June 5, 2010 Не можем. Не знаю. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Nikrett 12 Report post Posted June 6, 2010 А можете выложить версию без корректирования? Уже 6 дней жду, поиграть не могу из-за непонятия сюжета. Ну а если никак, то сколько будет длиться эта корректировка? Sinedd, для того, чтобы понять сюжет игры, необходимо пройти первую часть: без неё, даже с переводом второй части, вы мало что сможете почерпнуть из сюжета. Quote Share this post Link to post Share on other sites
Руслан 17 Report post Posted June 6, 2010 В таком случае перевод будет готов не раньше 1,5 месяца Quote Share this post Link to post Share on other sites
ENPY 456 Report post Posted June 6, 2010 Руслан Идиот или просто тролль? Quote Share this post Link to post Share on other sites
