Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge / Остров Обезьян 2 Специальная редакция: Месть ЛеЧака

[Andylg]

Тык, а Евгений и не торопит, давно б дал пинка для ускорения мне и не только

[ENPY]

Andylg

Так я думал, что ты там продолжить ваять, текст-то для картинок весь почти есть.

Кстати, теперь мы можем сделать подсказки наконец.

[Andylg]

Ок, значит продолжу в темпе.

А менюшку нашел кто сделает? (я как помнишь говорил, врубиться не могу как так сделать, чтоб с подсветкой было)

[ENPY]

Последние страницы темы, что содержали либо гневые, либо нецензурные, оскорбляющие посты, либо просто гнев по поводу сроков, выделены в отдельную тему.

В ту же тему выделены сообщения наших сторонников (чтобы не нарушать "диалога"), которым спасибо за хорошие слова.

Сегодня ночью была собрана первая альфа-версия перевода, в которой содержится практически весь текст (включены и комментарии разработчиков и недавно допереведенные подсказки, но еще есть ряд вопросов по основному тексту) и готовая часть изображений.

Изображения, кстати, включают в себя не только задники, которые сделал Andylg, но и меню, которое перерисовал MaxAlien, сохранив все текстовые эффекты на изображениях.

Её еще никто не проходил на тему технических багов, но это очередной небольшой шаг в сторону релиза.

[DimasDi]

Не большой?А по моему значительный.Если будут такие же темпы как последние пару месяцев,то уже можно будет развлекаться в Январе.

[Muric]

Купил сеня Monkey Island: Special Edition Bundle в Steam. Теперь ждем вашего перевода =))

[Muric]

Если осталось дорисовка и тестирование то да. Надеюсь при тестировании никаких ошибок не будет=))

[romangal]

Все ждем! Ура!

[nazgul1]

Порадуйте уже до Нового Года.

[Kwaker]

порадовали....

[romangal]

Ладно,зато я пока ждал до нового года - успел халф лайф первый пройти первый раз в жизни-как-то мимо меня прошла игра, а тут решил- так что СПАСИБО))))

[romangal]

Ребят ну что там? Хоть новости напишите, заканчиваете уже?

[nazgul1]

Идёт подготовка бета-версии.

 

На этой неделе похожу уже. Подготовка же не может длиться туеву кучу времени. 

[ENPY]

Объясню, что такое подготовка: это стрясти со всех и собрать локализованные ассеты и проверить, что они готовы.

[romangal]

Кстати, ребята. Хотел спросить, а вообще планируется special edition выпускать в россии?? Говорю о коробочной версии для компьютера. Просто интересно, что-нибудь об этом вообще известно?

[ENPY]

Вообще ничего.

[nazgul1]

Объясню, что такое подготовка: это стрясти со всех и собрать локализованные ассеты и проверить, что они готовы.

 

Пора бы уже так и сделать. У вас же не 40 человек работала над переводом. 

[ENPY]

В списке не все указаны и еще несколько ассетов осталось.

[nazgul1]

Народ, Вы подозрительно долго собираете то, что у Вас якобы уже готово. Зачем так тянуть? Примерный срок уже наверняка можно хотя бы назвать.

[ENPY]

А же сказал, что еще не все ассеты готовы. Не все еще у меня на руках.

[nazgul1]

Мастер, ты прогноз какой-то выдашь? Ато после появления этой темы ждать перевода еще по видимому долго.

[IoG]

Прогноз следующий - в твоей голове стабильный мороз и осадки

[nazgul1]

Прогноз следующий - в твоей голове стабильный мороз и осадки

Ты уже как-то лечи свои руки. Ато, что не пост, то хуета, которую удалят через пол дня.

[IoG]

Почему удалят? Перенесут в подходящую тему, где все дружно поржут над твоей хуетой

[ENPY]

Хватит уже.